苏联社会主义所走的弯路及其后果,在某种程度上是由于对社会过程持技术专家治国论的态度造成的。这表现在对非物质财富生产和建立完全不同于已有经济宏观结构的另一种结构的重要性估计不足上面。技术专家治国论的实质在于,认为经济“社会主义化”的最重要基础是发展生产力的技术要素,实际上对人的发展问题注意不够,限制非物质财富生产的发展。 The detours and consequences of Soviet socialism have been partly due to the attitude toward the statecraft experts in the social process. This is reflected in the underestimation of the importance of the production of immaterial wealth and the establishment of another structure that is completely different from the existing macroeconomic structure. The essence of the theory of governing state by technical experts lies in the fact that the most important basis for economic “socialization” is the technical factor for the development of productive forces. In fact, they pay insufficient attention to the issue of human development and limit the development of the production of non-material wealth.