论文部分内容阅读
以色列人不忘历史,时刻都在警戒自己。于是,有了哭墙。美国作家劳伦斯·迈耶指出:“对全世界的犹太人来说,没有比哭墙更为重要的犹太教标志了。”我们中国人原来也是有哭墙的,长城便是。流传了几千年的孟姜女哭长城便是最好的证明。有人说,应当把圆明园遗址当作中国人的哭墙。也有人说,应当把南京城墙当作中国人的哭墙。这些提议都有道理,但笔者还是倾向于把长城当作中国人的哭墙。园明园遗址、南京城墙见证了外来侵略
The Israelites have not forgotten history and are always guarding themselves. So, with the Wailing Wall. Lawrence Meyer, an American writer, points out: “For the Jews of the world, there is no sign of Judaism that is more important than the Wailing Wall.” "We Chinese were originally wailing walls, and the Great Wall was. Spread for thousands of years Meng Jiangnu cry the Great Wall is the best proof. Some people say that the Yuanmingyuan ruins should be regarded as the wailing wall for Chinese people. Others say that the Nanjing Wall should be regarded as the wailing wall for Chinese. These proposals make sense, but I still tend to use the Great Wall as the wailing wall for Chinese. Park Ming Park ruins, Nanjing Wall witnessed foreign aggression