论文部分内容阅读
我国正在加速社会主义建设,并为逐步过渡到共产主义准备条件,农村中的人民公社在分配制度上已经作出了重大改革,人民群众的共产主义精神正在大大发扬,在文化出版界表现资产阶级的法权残余的稿费制度是同我国的社会主义大跃进的形势完全不相适应的。许多作家和投稿者已经认识到进一步根本改革稿费制度的必要,上海的报刊、出版社已经修改了稿酬办法。现在,北京各主要报刊、出版社也决定从10月1日起,一般地降低稿酬标准一半左右,这是消除脑力劳动和体力劳动在报酬上差别悬殊的开端,是文化出版界的一件大事。
Our country is speeding up socialist construction and preparing conditions for the gradual transition to communism. The people’s communes in rural areas have made major reforms in the distribution system. The communist spirit of the masses is being greatly promoted, and the performance of the bourgeoisie in the cultural publishing field The remuneration system of remuneration for legal rights is totally incompatible with the situation of our country’s great leap forward in socialism. Many writers and contributors have recognized the need to further reform the royalties further. Shanghai newspapers and periodicals have revised their remuneration proposals. At present, all major newspapers and periodicals in Beijing have also decided to generally reduce the remuneration standard by about one half from October 1, which is the beginning of a great deal of difference in remuneration between mental and manual work, a major event in the cultural publishing field .