论文部分内容阅读
1933年8月12日,周作人给远在南方的孙福熙寄了两封书信。这两封书信中,一封是寄给孙福熙的,另一封是托孙福熙转寄孙伏园的。周作人此次通信的手札后来分别被刊载在当时的两种杂志上成为了历史上的两封“公开信”。其中,周作人致孙伏园的信被学界发现得早,目前已收入《周作人集外集》(1995)中,而致孙福熙的这封信至今尚未见收入周作人研究的各类资料中。一、周作人致孙福熙原札周作人致孙福熙的这一通信札,原载
On August 12, 1933, Zhou Zuoren sent two letters to Sun Fook-hee, far south. One of these two letters was sent to Sun Fook Hee, and the other was sent by Sun Fu-hee to Sun Fuyuan. Zhou Zuoren’s correspondence was later published in the two magazines at that time as the two “open letters” in history. Among them, Zhou Zuoren’s letter to Sun Fuyuan was discovered earlier by the academic circles, and now it has been included in “Zhou Zuoren Ji Ji Ji” (1995). The letter to Sun Fook He has yet to find any information on the research of Zhou Zuoren. A, Zhou Zuoren caused the original Fu Fu Xi Fu Zhou Zuoren made this communication Sapporo, originally contained