论文部分内容阅读
在中央经济工作会议上,江泽民同志强调,明年经济工作总的要求是更好地把握全党全国工作大局,正确处理改革、发展和稳定的关系,把经济工作的着眼点进一步转到提高经济素质和效益上来,实现国民经济持续、快速、健康发展。前不久,他在天津考察时又明确指出,当前经济工作的重点,就是通过深化改革,大力加强农业、搞好国有企业和抑制通货膨胀。必须认真抓好这几件关系国家全局的大事。为贯彻落实中央经济工作会议精神,国家召开了计划会议,讨论1995年国民经济和社会发展计划草案,研究以抑制通货膨胀为中心,妥善处理改革、
At the Central Economic Work Conference, Comrade Jiang Zemin emphasized that the general requirement for economic work next year will be to better grasp the overall work of the entire party and the whole country, properly handle the relations between reform, development and stability, and further shift the focus of economic work to improving economic quality And benefits, to achieve sustained, rapid and healthy development of the national economy. Not long ago, when he inspected Tianjin, he made it clear that the focus of the current economic work is to step up reforms, vigorously strengthen agriculture, improve state-owned enterprises and curb inflation. We must conscientiously do a good job in these few major issues concerning the overall situation of our country. In order to implement the spirit of the Central Economic Work Conference, the State convened a planning meeting to discuss the draft plan for national economic and social development in 1995, studied how to curb inflation and properly handle reforms,