论文部分内容阅读
在众多的藏族节日当中,除了“藏历新年”过得最隆重以外,“望果节”也算是一个重大节日了。“望果节”是劳动人民对农业生产预祝有个好收成的庆祝节日。“望”是指庄稼,藏语叫“望卡”或“兴卡”。“果”是转圈的意思。意即:绕着丰收在望的庄稼转圈。
Among the many Tibetan festivals, “Wangguo Festival” can be regarded as a major festival except for the most solemn “Tibetan New Year”. “Fruit Festival” is a celebratory holiday for working people who wish to have a good harvest for agricultural production. “Wang” refers to the crop, the Tibetan language is called “Hope card” or “Hing card.” “Fruit” is the meaning of a circle. In other words: around the harvest in the hope of crop rotation.