论文部分内容阅读
孔子思想在西方流传至少已有300年的历史。最早把儒学介绍给西方人的是明清时期来华的耶稣会的传教士。他们把“孔夫子”译成拉丁文Confucius。这个词在西方一直沿用至今。意大利传教士利马安在中国生活了27年，他将《论语》（The Analects）翻译成拉丁文，后来。《论语》由拉丁文转译成法文，1687年在巴黎出版，不久又从法文转译成英文，1691年在英国出版。孔子学说被介绍到西方后，孔子就与古希腊哲人苏格拉底、柏拉图一样享有盛名。如今在西方，孔子学说已走出象牙塔。在大众中形成了“东方文化热”。