论文部分内容阅读
在彭丽媛公开参加的活动中，给人留下深刻印象的是她总面带微笑，不论是面对记者还是在与民众接触过程当中。且彭丽媛的微笑中带有一种热情、一种真诚，这是她特有魅力的外在表现。
彭丽媛陪同习近平出访，她的个人魅力和风姿依然成为媒体和民众关注的一个焦点，但媒体对彭丽媛的关注则更多地放在她与到访国女性政治人物的接触和与民众的沟通上。特多国总理比塞萨尔回答了笔者的现场提问。笔者问到，中国第一夫人彭丽媛此次随同习近平主席访问贵国，刚才看到您和彭丽媛有过交谈，您对她的印象如何？
比塞萨尔总理回答说，中国第一夫人风度翩翩、而且很美丽。彭丽媛能够讲英语，我们是用英语交谈的。
6月2日，在经过了与彭丽媛一天多的接触后，当第二次接受笔者采访时，比塞萨尔总理主动谈到了中国第一夫人，她说中国第一夫人热情、聪慧、给人印象深刻。
“第一夫人”印象记
20多年前还在中国的时候，就深深喜爱彭丽媛的歌声，尤其是那首脍炙人口的歌曲《在希望的田野上》。此次彭丽媛随习近平访问美洲四国，笔者有机会在采访中近距离观察中国第一夫人并领略其特有的魅力。在彭丽媛公开参加的活动中，给人留下深刻印象的是她总是面带微笑，不论是面对记者还是在与民众接触过程当中。且彭丽媛的微笑中带有一种热情、一种真诚，这是她特有魅力的外在表现。
细心、周到是彭丽媛留给笔者的另一个深刻印象。6月1日晚特多国总统卡莫纳设国宴欢迎习近平一行。彭丽媛座位与特多国总理比塞萨尔相邻，两人交谈甚欢。当记者为两人拍照时，彭丽媛注意到特多国第一夫人瑞玛因座位中间隔着习近平和特多国总统卡莫纳而无法参与合影，彭丽媛立即展开手势请特多国第一夫人瑞玛一起来合影。习近平和卡莫纳立即将自己的座位椅子推后，让出通道，而中国第一夫人、特多国第一夫人、特多国总理三位女性的合影也成了当晚记者们拍摄到的非常有特色的画面。
对中国驻外人员和身边工作人员的体贴，也是彭丽媛留给笔者的印象。6月2日中午，彭丽媛外出参加活动回到酒店时，有关人员来到酒店大门前迎接。彭丽媛走下车热情地与迎接人员握手并说辛苦了。
不过多地彰显自己，形成自己的第一夫人特色，也是彭丽媛出访中的一个特点。根据陪同彭丽媛参加活动的中国代表团人员介绍，彭丽媛在陪同习近平出国访问期间，与当地民众有不少接触，但彭丽媛不希望更多报道她的活动，这也体现了“中国式”第一夫人的一种美德。
外媒如何评论
美中夫人不见面
白宫第一夫人办公室在习奥会前夕证实，米歇尔周末将留在华府，而不会与奥巴马前往加州会见中国国家主席习近平伉俪。米歇尔不到加州的原因为其女儿本学期学业结束，无法前往加州。而事前，白宫传出来的消息一直是米歇尔将与彭丽媛在安纳伯格庄园会面并有较多的交流。华府智库人士指出，习奥会重点是在建立私交、互信和友谊，而米歇尔突然决定不与中国第一夫人见面，这令人遗憾。从另一个角度讲，米歇尔以家庭因素不赴会，美国人可能理解，但中国人却很难相信，而白宫需要有更有说服力的理由让民众特别是中国民众了解为何出现这种状况。不过，也有分析指出，中国民众也可能接受奥巴马夫人因为家庭责任而缺席的这一原因。
《纽约时报》报道说，奥巴马夫人的缺席将排除一些额外的个人外交小插曲。两国的中国问题专家都表示，对身份敏感的中国公众肯定会因此失望，因为他们热切盼望看到他们的第一夫人，与美国自己划时代的第一夫人共同站在全球舞台上。《每日电讯报》的报道称，虽然美中第一夫人相见不会登场，但中国第一夫人彭丽媛依然会受到媒体的关注，而美国第一夫人米歇尔则失去了一个黄金机会。
《华盛顿邮报》在报道中引述塔夫脱大学教授德雷兹内的话说，米歇尔不参加庄园会是自我为中心的外交，这种情形应当很容易避免。这是奥巴马任期内不多的几次米歇尔可以展现在世界政治舞台影响力的时候，她不应当错过。《华盛顿邮报》评论说，奥习会的目标之一是建立两国领导人之间的个人信任，同时提升美中关系的重要性。中国第一夫人可以飞越太平洋来到美国，美国第一夫人却不愿在自己国内飞行到加州，这样的做法虽然不会影响美中关系大局，但却对奥习会的外交目标产生直接的影响。当然“夫人外交”只是一个国家外交方式的组成部分，而真正的主角还是国家元首。美中第一夫人此次在美国无法相会，只能让人感到遗憾，但却不会影响美中关系发展的大局。
中国第一夫人彭丽媛和美国第一夫人米歇尔最近都登上了福布斯全球最具权力女性榜100强，及《时代周刊》的全球最具影响力100人榜单。两人都既是母亲，又是专业人士。作为联合国以及世界卫生组织大使，彭丽媛颇为高调地推动社会议题--抗击结核病、艾滋病和烟草使用，这一点很引人注目。
米歇尔给彭丽媛亲笔信
美国第一夫人米歇尔与中国第一夫人彭丽媛相见虽未成为现实，但这丝毫不影响美国媒体对中国第一夫人的关注，而彭丽媛在习奥庄园会期间也有自己的行程安排。7日，彭丽媛在加州州长夫人安妮陪同下参观了棕榈泉市艺术博物馆并观看了由北京艺术家展望创作的作品。在博物馆门口，身着白色长裙搭配黑色上衣的彭丽媛与身穿黄色调服装的安妮和博物馆工作人员在门口的雕塑前合影。这尊《假山石》现代艺术雕像是目前该博物馆收藏的唯一一件由中国人创作的艺术作品。
博物馆讲解员帕拉戈里诺表示：彭丽媛是我们的贵宾，但她没有接受特殊待遇。由于行程紧张，我们为彭丽媛女士一行安排了私人参观服务。在参观过程中，我们一直在互动。她不时露出微笑，我可以看得出她很喜欢我们的藏品。帕拉戈里诺认为，彭丽媛最喜欢的展品是博物馆门口的雕塑。博物馆门口的雕塑是中国艺术家的杰作，我们认为其中蕴含了深刻的中国文化，有关人员表示，当我们介绍完这个雕塑时，彭丽媛对我们说，我知道这个艺术家，很高兴你们能够收藏这件作品。
6月8日，习近平和夫人彭丽媛在南加州安纳伯格庄园会见美国总统奥巴马，双方进行了友好的交谈。奥巴马转达了夫人米歇尔对彭丽媛的问候并转交了米歇尔致彭丽媛的亲笔欢迎信。米歇尔在信中祝愿彭丽媛访美愉快，期待着不久的将来携女儿们访华。
（作者系美国侨报副总编）
彭丽媛陪同习近平出访，她的个人魅力和风姿依然成为媒体和民众关注的一个焦点，但媒体对彭丽媛的关注则更多地放在她与到访国女性政治人物的接触和与民众的沟通上。特多国总理比塞萨尔回答了笔者的现场提问。笔者问到，中国第一夫人彭丽媛此次随同习近平主席访问贵国，刚才看到您和彭丽媛有过交谈，您对她的印象如何？
比塞萨尔总理回答说，中国第一夫人风度翩翩、而且很美丽。彭丽媛能够讲英语，我们是用英语交谈的。
6月2日，在经过了与彭丽媛一天多的接触后，当第二次接受笔者采访时，比塞萨尔总理主动谈到了中国第一夫人，她说中国第一夫人热情、聪慧、给人印象深刻。
“第一夫人”印象记
20多年前还在中国的时候，就深深喜爱彭丽媛的歌声，尤其是那首脍炙人口的歌曲《在希望的田野上》。此次彭丽媛随习近平访问美洲四国，笔者有机会在采访中近距离观察中国第一夫人并领略其特有的魅力。在彭丽媛公开参加的活动中，给人留下深刻印象的是她总是面带微笑，不论是面对记者还是在与民众接触过程当中。且彭丽媛的微笑中带有一种热情、一种真诚，这是她特有魅力的外在表现。
细心、周到是彭丽媛留给笔者的另一个深刻印象。6月1日晚特多国总统卡莫纳设国宴欢迎习近平一行。彭丽媛座位与特多国总理比塞萨尔相邻，两人交谈甚欢。当记者为两人拍照时，彭丽媛注意到特多国第一夫人瑞玛因座位中间隔着习近平和特多国总统卡莫纳而无法参与合影，彭丽媛立即展开手势请特多国第一夫人瑞玛一起来合影。习近平和卡莫纳立即将自己的座位椅子推后，让出通道，而中国第一夫人、特多国第一夫人、特多国总理三位女性的合影也成了当晚记者们拍摄到的非常有特色的画面。
对中国驻外人员和身边工作人员的体贴，也是彭丽媛留给笔者的印象。6月2日中午，彭丽媛外出参加活动回到酒店时，有关人员来到酒店大门前迎接。彭丽媛走下车热情地与迎接人员握手并说辛苦了。
不过多地彰显自己，形成自己的第一夫人特色，也是彭丽媛出访中的一个特点。根据陪同彭丽媛参加活动的中国代表团人员介绍，彭丽媛在陪同习近平出国访问期间，与当地民众有不少接触，但彭丽媛不希望更多报道她的活动，这也体现了“中国式”第一夫人的一种美德。
外媒如何评论
美中夫人不见面
白宫第一夫人办公室在习奥会前夕证实，米歇尔周末将留在华府，而不会与奥巴马前往加州会见中国国家主席习近平伉俪。米歇尔不到加州的原因为其女儿本学期学业结束，无法前往加州。而事前，白宫传出来的消息一直是米歇尔将与彭丽媛在安纳伯格庄园会面并有较多的交流。华府智库人士指出，习奥会重点是在建立私交、互信和友谊，而米歇尔突然决定不与中国第一夫人见面，这令人遗憾。从另一个角度讲，米歇尔以家庭因素不赴会，美国人可能理解，但中国人却很难相信，而白宫需要有更有说服力的理由让民众特别是中国民众了解为何出现这种状况。不过，也有分析指出，中国民众也可能接受奥巴马夫人因为家庭责任而缺席的这一原因。
《纽约时报》报道说，奥巴马夫人的缺席将排除一些额外的个人外交小插曲。两国的中国问题专家都表示，对身份敏感的中国公众肯定会因此失望，因为他们热切盼望看到他们的第一夫人，与美国自己划时代的第一夫人共同站在全球舞台上。《每日电讯报》的报道称，虽然美中第一夫人相见不会登场，但中国第一夫人彭丽媛依然会受到媒体的关注，而美国第一夫人米歇尔则失去了一个黄金机会。
《华盛顿邮报》在报道中引述塔夫脱大学教授德雷兹内的话说，米歇尔不参加庄园会是自我为中心的外交，这种情形应当很容易避免。这是奥巴马任期内不多的几次米歇尔可以展现在世界政治舞台影响力的时候，她不应当错过。《华盛顿邮报》评论说，奥习会的目标之一是建立两国领导人之间的个人信任，同时提升美中关系的重要性。中国第一夫人可以飞越太平洋来到美国，美国第一夫人却不愿在自己国内飞行到加州，这样的做法虽然不会影响美中关系大局，但却对奥习会的外交目标产生直接的影响。当然“夫人外交”只是一个国家外交方式的组成部分，而真正的主角还是国家元首。美中第一夫人此次在美国无法相会，只能让人感到遗憾，但却不会影响美中关系发展的大局。
中国第一夫人彭丽媛和美国第一夫人米歇尔最近都登上了福布斯全球最具权力女性榜100强，及《时代周刊》的全球最具影响力100人榜单。两人都既是母亲，又是专业人士。作为联合国以及世界卫生组织大使，彭丽媛颇为高调地推动社会议题--抗击结核病、艾滋病和烟草使用，这一点很引人注目。
米歇尔给彭丽媛亲笔信
美国第一夫人米歇尔与中国第一夫人彭丽媛相见虽未成为现实，但这丝毫不影响美国媒体对中国第一夫人的关注，而彭丽媛在习奥庄园会期间也有自己的行程安排。7日，彭丽媛在加州州长夫人安妮陪同下参观了棕榈泉市艺术博物馆并观看了由北京艺术家展望创作的作品。在博物馆门口，身着白色长裙搭配黑色上衣的彭丽媛与身穿黄色调服装的安妮和博物馆工作人员在门口的雕塑前合影。这尊《假山石》现代艺术雕像是目前该博物馆收藏的唯一一件由中国人创作的艺术作品。
博物馆讲解员帕拉戈里诺表示：彭丽媛是我们的贵宾，但她没有接受特殊待遇。由于行程紧张，我们为彭丽媛女士一行安排了私人参观服务。在参观过程中，我们一直在互动。她不时露出微笑，我可以看得出她很喜欢我们的藏品。帕拉戈里诺认为，彭丽媛最喜欢的展品是博物馆门口的雕塑。博物馆门口的雕塑是中国艺术家的杰作，我们认为其中蕴含了深刻的中国文化，有关人员表示，当我们介绍完这个雕塑时，彭丽媛对我们说，我知道这个艺术家，很高兴你们能够收藏这件作品。
6月8日，习近平和夫人彭丽媛在南加州安纳伯格庄园会见美国总统奥巴马，双方进行了友好的交谈。奥巴马转达了夫人米歇尔对彭丽媛的问候并转交了米歇尔致彭丽媛的亲笔欢迎信。米歇尔在信中祝愿彭丽媛访美愉快，期待着不久的将来携女儿们访华。
（作者系美国侨报副总编）