论文部分内容阅读
一个社区的生命力及创造力,是依靠着当地每一个人、每一个民间组织的互动而激发并积累起来的。小世界融会成大宇宙,无论是零售商、时尚精品店或是文化潮流地带,这些看来不过是店主个人小天地的空间,环环相扣起来,就呈现出最地道的文化力量,也就是一个城市的宏观面貌。要了解比利时布鲁塞尔的文化景象,必须走进这些小天地。这次,就由比利时生活杂志《The Wo rd》的主编Nicholas Lewis带我们去探访布鲁塞尔大街小巷中的创意小店。
The vitality and creativity of a community are inspired and accumulated by the interaction of each and every one of the local civil society. Small world into the universe, whether it is retailers, fashion boutiques or cultural trends in the area, these seem to be the owner of a small world of space, interlocking, showing the most authentic cultural power, that is, a The city’s macro appearance. To understand the cultural landscape in Brussels, Belgium, you must walk into these little worlds. This time, Nicholas Lewis, the editor-in-chief of The Belgian Life Magazine, took us to the creative boutiques in the streets of Brussels.