论文部分内容阅读
对于常见于中世纪蒙古语文献中的ulugu形式,学术界有两种不同的解释。一是把它解释为否定语气词ulu后续疑问语气词-gu的复合形式;一是把它认作动词诃干ulu-接将来时附加成分-gu而构成的形动词。本文在对《蒙古秘史》等文献中所见ulugu形式进行分析的基础上,提出了在中世纪蒙古语中有两种不同结构的ulugu形式,即否定——疑问语气词ulugu和将来时形动词ulugu的观点。
There are two different interpretations of the ulugu form commonly found in medieval Mongolian literature. First, it is interpreted as the negative modifier ulu follow-up interrogative modal-gu composite form; first, consider it as a verb-ulu-then the future when the additional components-gu formed verb. Based on the analysis of the ulugu forms seen in the “Secret History of Mongolia” and other documents, this paper proposes ulugu forms with two different structures in the Middle Ages of Mongolia, that is, the negative-interrogative ulugu and the future shaped verb ulugu the opinion of.