论文部分内容阅读
日本的畅销人气漫画及电视剧《深夜食堂》,被浙江广电以脸不红耳不燥的姿态,移花接木制作出符合中国民情的《深爱食堂》后,大抵也说明了这一浪夜宵风,由衷已深入中国视景了。不过回头说来,即使要在日本找一所等同又或是类近“深夜食堂”的食肆,真的绝不容易。香港最近在位于油麻地果栏的艺文小食店“苏波荣”出现,大抵或多或少可以满足到大家对深夜食堂一鳞半爪式的想象及期盼之情。但如果我们认真地回到日本脉络追寻,相
Japan’s best-selling popular comics and television series “late night canteen” by the Zhejiang Radio and Television to the face of a red-haired attitude, make flowers in line with the Chinese people’s love of “canteens”, probably also illustrates this wave of midnight sun, heartfelt China has been deep into the scene. However, in retrospect, it is by no means easy to find a restaurant in Japan that is equivalent to or similar to “Late-night dining halls.” Hong Kong recently appeared in Yau Ma Tei fruit bar’s art snack shop “Su Bo Rong ” appeared, probably more or less to meet everyone’s late night canteen full of claw-like imagination and look forward to. However, if we seriously return to Japan, we should pursue it