论文部分内容阅读
由于地缘人缘的关系,广东与香港的经贸技术合作十分紧密。改革开放以来,粤港两地的经贸技术合作进入了一个崭新的历史时期,两地之间的贸易与投资与日俱增,蓬勃发展。据统计,1995～1997年广东实际利用外资530多亿美元,其中78％来自香港;1990～1995年广东实际利用外商直接投资386亿美元,其中来自香港的直接投资为280多亿美元,占72.5％;1990～1995年广东外贸出口总额1760多亿美元,其中对香港出口1414亿美元,占80.4％;目前珠江三角洲约300多万劳工,在为3万多家港商投资的“三资”企业服务。特别是1992年
Due to the geopolitical affinity, the economic and trade cooperation between Guangdong and Hong Kong is very close. Since the reform and opening up, the economic and technological cooperation between Guangdong and Hong Kong has entered a brand-new historical period. The trade and investment between the two places have been increasing and flourishing. According to statistics, in 1995-1997, the actual utilization of foreign capital in Guangdong was over 53 billion U.S. dollars, of which 78% came from Hong Kong. From 1990 to 1995, the actually utilized foreign direct investment in Guangdong was 38.6 billion U.S. dollars, of which direct investment from Hong Kong was more than 28 billion U.S. dollars, accounting for 72.5% %. From 1990 to 1995, the total volume of Guangdong’s exports was over 176 billion U.S. dollars, of which 141.4 billion U.S. dollars was exported to Hong Kong, accounting for 80.4% of the total. At present, about 3 million workers in the Pearl River Delta are “three sources” of more than 30,000 Hong Kong businessmen. Corporate Services. Especially in 1992