论文部分内容阅读
加强和创新社会管理,是新时期的一项重大战略任务,事关巩固党的执政地位,事关国家长治久安,事关人民安居乐业。胡锦涛总书记在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话中指出,“要加强和创新社会管理,完善党委领导、政府负责、社会协同、公众参与的社会管理格局,建设中国特色社会主义社会管理体系,全面提高社会管理科学化水平,确保人民安居乐业、社会和谐稳定”。
Strengthening and innovating social management is a major strategic task for the new period. It relates to consolidating the party’s ruling status, matters relating to the country’s long-term peace and stability, and concerns the people’s livelihood. In his speech at the General Assembly celebrating the 90th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party, General Secretary Hu Jintao pointed out: “Social management should be strengthened and innovative, and the social management pattern under the leadership of CPC committees, government responsibility, social coordination and public participation should be improved and social management of socialism with Chinese characteristics should be established System to comprehensively improve the scientific level of social management to ensure that people live and work in peace and contentment, social harmony and stability. ”