【摘 要】
：
<正>近年来,随着中国文化走出去战略的实施,学界越来越关注中国文学对外译介和中华文化对外传播的问题,不少学者对相关的问题有较为深入的思考,如徐珺教授等所著的《汉文化经
论文部分内容阅读
<正>近年来,随着中国文化走出去战略的实施,学界越来越关注中国文学对外译介和中华文化对外传播的问题,不少学者对相关的问题有较为深入的思考,如徐珺教授等所著的《汉文化经典外译:理论与实践》(北京大学出版社,2014年),将理论研究与案例分析相结合,探讨了中华文化经典作品《中庸》《红楼梦》以及《论语》在外译与传播过程中或宏观或微观的相关问题,强调异化翻译策略的合理性和必要性,呼吁译者应具备文化自觉意识,在文化平等的立场上传播中华
其他文献
鲁迅何以"左倾",原因多且复杂。在已有研究中,鲁迅对吴稚晖从认同到批判的变化,是一个尚未说得清楚、充分的问题,它影响并塑造了"左翼鲁迅"。本文从鲁迅批判吴稚晖说开去,考
<正>李佩甫是河南作家的典型代表,也是在创作中传承以农业文明为特征、以儒家思想为脉络的河洛文化、做出了杰出成就的代表作家。李佩甫上个世纪创作的大量中短篇小说和长篇
目的 :探讨芒针透穴法治疗中风偏瘫的作用机理 ,探讨芒针改善脑缺血再灌注的机理 ;方法 :制作急性脑缺血家兔模型 ,通过测定血浆及脑组织中TXB 2、6 -Keto -PGF1α、TXB 2/6
<正>1病例介绍患者,男,65岁,因“头晕,汗出5小时”于2005年10月7日下午6时入院。患者有2型糖尿病病史1年,近日因血糖控制不理想,2天前将服用的格列苯脲从2.5mg/次,2次/日加至
本文通过对一部特殊的青年DV作品的个案剖析,解读其中所蕴藏的青年民族主义的文化意义,试图探究当代青年民族主义意义的生产和消费机制。研究表明,青年民族主义的产生主要来
郭家沟铅锌矿点位于西成铅锌矿田东端。本文通过分析该区地质特征、矿化体特征、矿床成因及找矿标志,尤其结合物探资料,为以后该区深部的找矿工作提供依据。
我国农村基础教育在提高国民素质、增强综合国力上始终处于十分重要的地位,而小学教育的作用更是至关重要。近年来,汉中地区农村小学教育的发展取得了很大成绩,农村小学教育
针对目前计算机学科面临的课堂教学质量较低的实际情况,提出只有注意课堂教学方法的优化,才能提高计算机课堂教学效果。实现轻负担,高质量的教学。
<正>前言由于历史、地域等原因,我县有相当一部分品学兼优的学生家境贫寒,甚至还有些同学面临着即将失学的困境。构建和谐教育,不让一个学生因贫困而失学,这是时代的需要,人
实时在线监测高压设备电力电缆接头的温度不但可以及时确定电缆接头局部的过热,判断接头绝缘的老化,发现接头的安全隐患,而且可以为电力电缆的负荷调控和动态增容提供重要的