论文部分内容阅读
反“全球化”趋势抬头,贸易摩擦频发2017年上半年,我国机电产品进出口总额为9780.8亿美元,同比(下同)增长8.3%,占全商品进出口总额的51.2%。其中,出口5992.6亿美元,增长8.2%,占全商品出口额的57.2%;进口3788.2亿美元,增长8.6%,占全商品进口额的43.9%;机电贸易顺差2204.4亿美元,增长7.5%。回望上半年,展望下半年,机电外贸形势基本可以用“上半年温和向好,下半年谨慎乐观”8个字来概括。2016年第四季度以来,全球经济复苏温
In the first half of 2017, China’s import and export of electromechanical products totaled 978.08 billion U.S. dollars, an increase of 8.3% over the same period of the previous year and accounting for 51.2% of the total import and export of all commercial products. Of this total, exports reached 599.26 billion U.S. dollars, up 8.2% over the previous year, accounting for 57.2% of total merchandise exports. Imports totaled 378.82 billion U.S. dollars, up 8.6%, accounting for 43.9% of total merchandise imports. The trade surplus was 220.44 billion U.S. dollars, up 7.5%. Looking back to the first half of the year, looking into the second half of the year, the situation of the foreign trade in electromechanical industry can be basically summed up in the light of the words “moderate and good in the first half of the year and cautious optimism in the second half of the year.” Since the fourth quarter of 2016, the global economic recovery has been warming