论文部分内容阅读
为维护公平的市场环境,今年年初以来,中国证监会加大了对证券市场的监管和处罚力度,有力打击了非法证券活动。据统计,今年上半年已做出三十四项行政处罚和市场禁入决定,涉及十六家上市公司、两家证券公司、两家会计师事务所和一家其他机构,共对一百三十四人给予警告,七十一人给予罚款,四十六名自然人实施市场禁入措施。
In order to maintain a fair market environment, the CSRC has stepped up its supervision and punishment over the securities market since the beginning of this year, effectively cracking down on illegal securities. According to statistics, in the first half of this year, a total of 34 administrative penalties and market forbidden decisions have been made, involving 16 listed companies, two securities companies, two accounting firms and one other agency, for a total of 134 He was given a warning, a fine of 71 was imposed, and 46 natural persons were prohibited from entering the market.