【摘 要】
:
在全球化、信息化的国际背景下,越来越多的外来词或外来成分参与到当代汉语新词构造的过程中,业已成为一种不可忽视的语言接触变异现象.从微观(外源性类词缀建构词语模)和宏
【机 构】
:
西南大学汉语言文献研究所,四川大学文学与新闻学院
【基金项目】
:
教育部人文社会科学研究规划基金项目“当代汉语‘汉外融合词’的族群化衍生路径与形成机制研究”(19XJA740009),重庆市人文社会科学研究重点项目“当代汉语‘汉外融合词’新生词族的形成机制研究”(2017ZDYY10).
论文部分内容阅读
在全球化、信息化的国际背景下,越来越多的外来词或外来成分参与到当代汉语新词构造的过程中,业已成为一种不可忽视的语言接触变异现象.从微观(外源性类词缀建构词语模)和宏观(语言社会互动共变)两个角度进行观察,发现外源性类词缀在汉外语言接触、衍生变异及社会认知的综合作用下,通过译借、抽取、嫁接、融合、分蘖、仿拟、类推等方式,历经语素化、词汇化、语法化和去范畴化的具体演化路径,实现了从外源性成分到“汉语化”成分的转变.
其他文献
近几年,受商业资金周转率、货币时间价值和库存成本等因素的影响,企业对缩短商品运输时间的要求越来越高,以便节约成本、提高资金周转率。于是,大宗常规商品、“零库存”零备件等
根据《药品经营质量管理规范》(GSP)的规定,药品仓库应有检测和调节温、湿度的设备。药品存储的阴凉库温度范围为0℃-20℃,低温库温度范围为2℃~8℃;相对湿度为45%~75%。这样的存储环
随着中国加入WTO以及中国建筑市场逐步对外开放,采用国际仲裁方式解决施工争议将逐渐增多,熟悉国际仲裁是对外开放以及与国际接轨的需要。根据实践经验,对国际仲裁的适用法律体
自20世纪80年代以来,世界航空货运业快速发展,其中,我国的航空货运量保持了年均10%以上的增长率,远高于全球航空货运每年6.2%的增速,成为全球货运量增长速度最快的国家。特别是我国加