论文部分内容阅读
台湾海峡区域,是指台湾海峡两岸毗邻的闽台两省及粤东、赣南和浙南的部分地区所组成的地域。台湾海峡经济区则是指这一区域空间内的经济一体化发展过程及状态。1980年代以来,顺应世界经济区域化、集团化的发展趋势及中国改革开放政策的实施,两岸经贸关系发展迅猛,台湾海峡区域经济一体化趋势已显露端倪。在和平、发展和稳定成为海峡两岸大多数人的共同追求之时,讨论如何建设台湾海峡经济区具有重要的现实意义。
The Taiwan Strait area refers to the area formed by the two provinces of Fujian and Taiwan and the parts of eastern Guangdong, southern Jiangxi and southern Zhejiang adjacent to Taiwan Strait. The Taiwan Strait Economic Zone refers to the process and state of economic integration in this region. Since the 1980s, following the trend of regional economic globalization and collectivization as well as the implementation of China’s reform and opening up policy, the cross-Strait economic and trade relations have witnessed rapid development. The trend of regional economic integration across the Taiwan Strait has been revealed. At a time when peace, development and stability have become the common pursuit of the majority of people across the Taiwan Strait, it is of great practical significance to discuss how to build the Taiwan Strait Economic Zone.