互联网在为人类带来经济与社会效益的同时,也要求现存的各种制度与规则必须及时与其对接。在网络环境下要想真正使能传统的版权救济制度能够在新的社会情势下更好的发挥作用就首先需要明确其所面临的问题,才能对今后网络版权保护手段的继续完善有所助益。 While bringing the economic and social benefits to mankind, the Internet also requires that all existing systems and rules must be docked in time. To effectively enable the traditional copyright remedy system under the new social situation to effectively function under the network environment, it is necessary to clarify the problems it faces in the first place to help the continuous improvement of online copyright protection measures .