英语诗歌优美而富有音乐感,简洁却蕴涵着丰富感情。无论是人教旧教材还是新教材,都有一个单元是讲诗歌这个主题。但是,长期以来,很少有高中教师会将英语诗歌教学融入其课堂教学之中。中学师生对英语诗歌大多存在一种恐惧感,诗歌语言的非常规性、诗歌学习的被动性以及教师本身在诗歌素养方面的缺乏,让不少师生望而却步。加上中学阶段英语诗歌教材的缺乏,教师对诗歌教学也没有足够的重视,多实行“读读背背译译”的简单教学方式。 English poetry is beautiful and full of musicality, simplicity but implies rich feelings. Whether it is to teach people old textbooks or new textbooks, there is a unit that is the theme of poetry. However, for a long time, few high school teachers will integrate English poetry teaching into their classroom teaching. Many teachers and students in middle schools have a fear of English poetry. The unconventional language of poetry, the passiveness of poetry learning and the lack of teachers’ literacy skills make many teachers and students feel discouraged. Coupled with the lack of secondary school English poetry teaching materials, teachers do not pay enough attention to the teaching of poetry, multi-practice “read back and back translation” of simple teaching methods.