论文部分内容阅读
本文从词义的选择和引申，词类的转移法和习语的译法三个方面阐述了翻译的技巧，来提高英语学习者的翻译技能。
翻译的技巧
【摘 要】
：
本文从词义的选择和引申，词类的转移法和习语的译法三个方面阐述了翻译的技巧，来提高英语学习者的翻译技能。
【机 构】
：
辽宁师范大学
【出 处】
：
辽宁师专学报：社会科学版
【发表日期】
：
2010年4期
其他文献
<正> China,中国。然而 china 的另一个意思便是瓷和瓷器。中国在西方人的眼里能与瓷结下不解缘,这也许有着许许多多的故事吧……瓷都——景德镇因瓷而名扬海内外,景德镇同时
随着社会信息化发展越来越快,高校档案管理网络化、档案资源共享成为现代档案管理工作的重中之重。本文将从高校档案信息网络化管理的现状,对此现状应采取的手段和对策等进行
基于惠更斯-菲涅尔原理和鬼成像理论,研究了反射式无透镜鬼成像在Kolmogorov海洋湍流中目标成像问题,得到了成像脉冲响应函数和可见度理论表达式。结果表明随着目标随机反射
本文就莫扎特C大调奏鸣曲的作品风格及演奏方法进行了较详尽的阐述,对作品风格的时代背景、旋律和音色作了较为细致的分析。特别是对C大调奏鸣曲的理解和演奏,按三个乐章中的
Si/Si键合可以在低温下获得高强度、零气泡的键合片,但极难获得无氧化层的键合界面,因此难以应用于光电子领域,本文从理论上研究了Si/Si键合界面氧化层厚度对键合Si/Si p-n结
虚拟演播室在教育领域中的应用,越来越引起了全国各高校的重视。高校的虚拟演播室建设,已成为教育技术界人士所关注的问题之一。本文就虚拟演播室的发展、虚拟演播室建设的原
目的 探讨钻孔引流儿童创伤性单侧后颅窝硬膜外液态血肿的可行性与疗效。方法 对2001年1月～2014年1月采用钻孔引流的30例儿童创伤性单侧后颅凹硬膜外液态血肿患者资料进行回顾
实时控制系统调度中,最早截止时间优先（EDF）算法在超载时会造成系统控制性能急剧下降且严重影响了系统的稳定性,限制了其应用。为此,本文提出了模糊最早价值时间优先（FEVF）的调度
采用水热合成和微波合成方法,对海水淡化剂的合成条件和脱盐效果进行了研究,合成四种不同载体淡化剂。实验结果表明：它们对海水中金属阳离子和卤素及其它阴离子具有较强沉淀能