论文部分内容阅读
宜昌县是一个山区县,县城原在宜昌市内,1970.年因兴建葛洲坝工程搬到小溪塔,工商企业和基础设施都几乎是白手起家。1980年,全县工农业总产值只有1.8727亿元。其中,工业0.6463亿元,农业1.2264亿元:财政收入909.7万元,每年吃国家补贴140万元;农民人均纯收人153元。1983年,县域经济虽有了较大发展,但水平仍然很低,而且结构不合理、设备不配套、劳动者素质低、经济效益差等问题相当突出。现实逼着我们向科技找出路。1985年以来,我们依靠科技进步,开发宜林荒山、矿产等优势资源,发展有本县特色的多种经济和农产品、矿产品加工等支柱产业,加快了县域经济发展。1990年全县工农业产值达6.85亿元,其中工业4.86亿元,农业1.9949亿元;财政收入8163万元;农民人均纯收入585元。实践使我们深深体会到,科技作为第一生产力,对山区县社会经济发展同样起着决定作用,一把手抓第一生产力是社会主义现代化建设的客观要求。
Yichang County is a mountainous county, the original county in Yichang City, 1970. Due to the construction of Gezhouba dam project moved to the stream tower, business and infrastructure are almost self-made. In 1980, the county's total industrial and agricultural output value was only 187.72 million yuan. Among them, the industry of 64.43 million yuan, 122.66 million yuan of agriculture: fiscal revenue 9.097 million yuan, 1.4 million yuan per year to eat state subsidies; per capita net income of farmers 153 yuan. Although there was a great development in the county economy in 1983, the level was still very low. The problems such as unreasonable structure, inadequate equipment, low quality of workers and poor economic benefits were quite prominent. The reality forced us to find a way to science and technology. Since 1985, we have relied on advances in science and technology to develop advantageous resources such as waste hills and mineral resources in the hinterland, and developed various pillar industries such as various economic and agricultural products and mineral processing industries with their respective features and accelerated the development of county economy. In 1990 the county industrial and agricultural output value reached 685000000 yuan, of which 486000000 yuan of agriculture, agricultural 199490000 yuan; financial revenue 81.63 million yuan; net income of farmer average per capita 585 yuan. Practice has enabled us to deeply understand that science and technology, as the primary productive forces, also play a decisive role in the social and economic development in mountainous counties. Grasping the primary productive force without exception is an objective requirement of the socialist modernization drive.