论文部分内容阅读
三十多年前,我结识了三位好先生:力群、黄胄、李苦禅,又有两位好邻居:张大千的公子张心智和于右任的秘书胡公石,这使我在接爱正规院校教育之前,先接受了口传心受默识心仪的传统启蒙和浸染。这些长辈艺术风彩各异,人品学养有别,如果今天让我总结他们精神上的共同点来说,那就是传统认知的途径总是有兴味的苦学,画家成功的道路只靠平凡的劳动。现在当了教员,状态尤其尔尔,如《尚书》所云:“学学半。”画家的艺术道路和知识结构无不与其人生经历和经验相关,好像
Thirty years ago, I met three good gentlemen: Li Qun, Huang Kui, Li Kuchan and two other good neighbors: Zhang Xinzhi, Zhang Daqian’s son, and Hu Gongshi, the secretary of Yu Youren, which made me join the formal hospital Prior to school education, I first received the traditional enlightenment and dissemination of mythology through mythology. These elders have different artistic styles and different moral character. If today let me summarize their spiritual common ground, that is the way of traditional cognition is always a bitter study. The artist’s success depends only on his ordinary way labor. Now as a teacher, especially the status of Er Er, such as “Shang Shu” said: “learning half.” The painter’s artistic path and knowledge structure are all related to their life experience and experience, it seems