患者，男性，42岁。1996年7月12日因左侧瘫，失语入当地医院住院，隔天不省人事伴高热而转找院。查体温40℃，脉搏120次／分，呼吸30次／分，血压25／17kPa，深昏迷，头后仰，颈抵抗，右眼凝视，瞳孔等圆等大，对光反射消失。两肺布满水泡音，四肢松弛性瘫，指端紫绀，腱反射均 Patient, male, 42 years old. July 12, 1996 due to left paralysis, aphasia into the local hospital, the other day without provincial high fever and go to the hospital. Check body temperature 40 ℃, pulse 120 beats / min, breathing 30 beats / min, blood pressure 25 / 17kPa, deep coma, head back, neck resistance, right eye gaze, pupil and other large circle, the light reflection disappears. Two lungs covered with blisters sound, limbs paralysis flaccid, finger side cyanosis, tendon reflexes are