【摘 要】
:
比喻是语言艺术的升华,是最富感染力的语言表达形式之一.英语中的比喻手法广泛应用于日常语言和文学作品中,其形式多种多样,如明喻simile、暗喻或隐喻metaphor、转喻metonymy
论文部分内容阅读
比喻是语言艺术的升华,是最富感染力的语言表达形式之一.英语中的比喻手法广泛应用于日常语言和文学作品中,其形式多种多样,如明喻simile、暗喻或隐喻metaphor、转喻metonymy、借喻figurativeness、提喻synecdoche,使用得当的比喻使文章生辉.在英汉翻译的时候,有时候不可以将中文比喻,照字面意思,直接翻译成英语,英美人会看不懂.同样,将英语比喻直译过来也会显得滑稽,缺乏文采.
其他文献
一、复习重点rn1.掌握化学实验的记录方法和运用化学知识设计一些基本实验.rn(1)根据实验现象,观察、记录、分析或处理数据,得出正确结论.rn(2)根据实验试题要求,设计基本实
中国传统美学中的审美追求潜移默化地影响着现代广告招贴设计思想,而广告招贴设计思想反过来又影响着传统民族审美观念.
近年来,各种各样的模块式仪器不断问世,两种新型的工业标准VXI母线标准和MMS模块式测量系统。已向所有仪器厂家公开。这两种标准的实施使得所有仪器厂家按照相同标准结构生
歙县牌坊群位于安徽省歙县,至今存有古牌坊近百座,荣膺牌坊之城称号并与当地民居、祠堂并称徽州古建三绝.牌坊古称绰楔,又名牌楼,是门洞式纪念性建筑物.
TS,寿光市农业高科技示范园.rn寿光市的转基因西红柿大棚.rn青州市黄楼镇的工厂化花卉育苗车间. 宋光茂摄
斯宾塞生活的年代是19世纪中期,正是英国大体上完成工业革命的时期.斯宾塞的思想反映了这个时期体育的进展,也在一定程度上反映了自由资本主义开始向垄断资本主义过渡的时期
1949年后,随着城市建设的发展,城市规划工作也取得了一定成绩,对国家的现代化建设发挥了积极的作用.但是,20世纪60年代至70年代,规划工作几经周折,道路很不平坦,导致我国在区
回顾近几年中国的整个传媒行业,娱乐化趋势愈演愈烈,大众文化的流行与媒介的商业化对其起到了推波助澜的作用.传媒娱乐化在传播领域中肆意地蔓延开来的同时,也将影响整个社会
室内设计中的颜色不仅仅作为人与环境的协调手段,同时又是居室的颜色,是作为人的生存空间的背景存在,因此处理好颜色关系是营造空间气氛的关键所在.在室内色彩的选用上,最重
设计心理学是专门研究在工业设计活动中,如何把握消费者心理,遵循消费行为规律,设计出适销对路的产品,最终提升消费者满意度的一门学问.市场经济的发展,需要生产者和设计师变