论文部分内容阅读
4月14日,温家宝总理主持国务院常务会议,听取监察部关于中石油川东钻探公司井喷特大事故、北京市密云县“2.5”特大伤亡事故和吉林省吉林市中百商厦“2.15”特大火灾事故调查情况的汇报,随后,相关责任人被处理,中石油总经理、密云县县长、吉林市市长相继引咎辞职。然而,就在我们开始反思安全管理工作的不足的时候,又有几起安全生产事故相继发生:重庆天原化工总厂氯气泄漏、北京怀柔区某冶炼厂发生有毒物质泄漏……频繁的灾难在无情地敲响警钟,确保城市安全成为当下摆在城市领导面前最为严峻的问题之一,构建长效的安全生产体系、社会监督和预警机制,对于今天的中国城市至关重要。
On April 14, Premier Wen Jiabao chaired a State Council executive meeting and listened to the investigation by the Ministry of Supervision on the accidental blowout of PetroChina Chuandong Drilling Company, the “2.5” fatal accident in Miyun County, Beijing Municipality and the “2.15” catastrophic fire accident in Zhongbai Commercial Building in Jilin City, Jilin Province Afterwards, the responsible persons were dealt with. The general manager of CNPC, the magistrate of Miyun County and the mayor of Jilin City resigned one after another. However, just as we began to reflect on the lack of safety management, several safety accidents occurred one after another: the leakage of chlorine gas from Chongqing Tianyuan Chemical Plant and the leakage of toxic substances from a smelter in Huairou District, Beijing. Relentlessly sounded the alarm to ensure that urban safety has become one of the most serious problems now facing the city leaders. Building a long-term safety production system, social supervision and early warning mechanism is of crucial importance to today's Chinese cities.