论文部分内容阅读
电闪雷鸣,大雨瓢泼,手伸出去难见五指。1968年仲夏的一个夜晚,安徽大别山区被淹没在一片浓重的夜色里,狂风暴雨猛烈地冲刷着地面,山野哭嚎、森林咆哮。这正是十年动乱是非混淆的疯狂年代,大自然好像也在替人们宣泄胸中的困惑和愤怒。在风雨交加的大山深处,一户农舍中还亮着昏暗的灯光,因为这里正进行着一场挽救生命的手术。只见一位发着高烧的病人躺在用门板和长条凳搭建的“手术台”上,他在数小时前刚接受过
Thunderstorm, heavy rain pouring, hand out five fingers. One night in Midsummer in 1968, the mountainous area of Dabie in Anhui Province was submerged in a heavy nightfall. The violent storm scorched the ground, the mountains croaked and the forest roared. This is precisely the decade-long turmoil that is a time of confusion and madness. Nature seems to be showing off the perplexity and anger in the chest. Deep in the stormy mountains, a dim light is lit in a farmhouse, as life-saving surgery is under way. I saw a patient with a high fever lying on the “operating table” built with a door and bench, he had just received a few hours ago