论文部分内容阅读
汉语主谓谓语句对应越南语的三种句式：主谓谓语句、题语主谓句和一般主谓句。这种句式的对应差异来自两个方面：一是语法事实,即汉语与越南语的定语语序不同;二是汉语与越南语的句法分析理论不同,二者对补语、宾语和题语的分析存在差别。
汉语主谓谓语句与越南语相关句式的对比
【摘 要】
：
汉语主谓谓语句对应越南语的三种句式：主谓谓语句、题语主谓句和一般主谓句。这种句式的对应差异来自两个方面：一是语法事实,即汉语与越南语的定语语序不同;二是汉语与越南语的
【机 构】
：
华中科技大学中文系
【出 处】
：
江汉大学学报(人文科学版)
【发表日期】
：
2012年1期
其他文献
翻译活动绝非人们通常所认为的语言之间的等值转换，除了普通所谓的“语境“之外，还包含了文化、地域、时代等众多的信息或密码。至于在具体的翻译过程中，译者个人的气质、修养、
Alphaliner最新数据显示,截至2019年8月1日,全球集装箱船总运力为2324.57万TEU,较上一个月增加了16.44万TEU;运营的集装箱船总数为6110艘,增加了8艘。
第1例左室电极脱至冠状窦口，采用了经典的复位方式，重新植入左室递送系统，复位左室电极；第2例电极脱出了心腔，仅应用shaped stylet和冠状动脉介入（PCI）导丝将左室电极复位成功；第3例
背景华法林降低心房颤动（简称房颤）病人发生脑卒中的危险，但增加大出血的危险，所以掌握不易。Dabigatran是一种新的口服直接凝血酶抑制剂。
2013年9月14日上午，甫江汉大学、荆州市文联主办，湖北关帝文化集团、《江汉学术》编辑部承办的“橘颂·首届两岸现当代诗学研讨峰会”在荆州市博物馆开幕。
我国首家集中供电和输电网并联的光伏电站——西藏羊八井的可再生能源基地先期工程100kWP高压并网光伏电站日前安装调试完成，并于近期正式投入运行。该电站建成与运行不仅在工
历史的轨迹 德国科学家Ernst Ruska因研制出第一台电子显微镜，使细胞学进入了新的发展阶段。瑞典科学家T．Svedberg研制出第一台超速离心机，极大地促进了对蛋白质的研究。约奥．居
目的探讨钙释放通道稳定蛋白FK506结合蛋白12．6（FKBP12．6）基因转染对心力衰竭（简称心衰）心室肌细胞钙通道（ICaL）和钠-钙交换电流（I删）的影响。方法用携带FKBP12．6基因的重组腺病毒Ad．FKBP
建造在风化岩地基上的高桩码头,当地质变化较大、岩层起浮波动且存在较多裂隙或地质与设计不符时,若岩石强度高,钢管桩在打设过程中容易发生变形,导致嵌岩桩冲孔过程中发生卡
2012年10月22日，作为教育部哲学社会科学名栏建设专项工程之一，由江汉大学现当代诗学研究中心主办的首届“教育部名栏·现当代诗学研究奖”颁奖仪式在北京“大成路九号”举