时下,在有些地方,村委会换届选举,要么沿袭旧的选举方式,按照所谓“上级旨意”、“组织意图”得过且过,能拖且拖,能凑合则凑合,要么在群众呼声强烈、非选不可时,由村委会召集村民开会,由乡镇干部提名,让村民举手表决。还有个别乡镇干部,怀有个人目的,或收受贿赂,封官许愿,或受 Nowadays, in some places, the general elections of the village committees either follow the old method of election and they get past the so-called “superior will” or “intention to organize.” When it is not possible, the villagers’ committee convenes a meeting of villagers and is nominated by the township cadres to let the villagers give their hands a vote. There are also individual township cadres who have personal ends or accept bribes, confiscate their wishes, or suffer