论文部分内容阅读
文章以比较文化的视域对当代美术理论中的图像翻译进行探讨，从后现代文化理论基本范畴的理解失误、文化语境的差异所形成的阻隔、专业话语的失语现象与跨文化对话的必要性等方面．提出了图像翻译者不仅应该具备雄厚的双语能力和丰富的专业知识，而且应该具备较强的跨文化沟通能力的观点，并且结合文本实践进行了理论梳理。