2006年是日本电影的丰收年。全年,日本共推出国产电影417部,比2005年多产出61部,加之没有送交电影伦理审查管理委员会审查的所谓地下电影,全年拍摄的影片数量达700部之多,平均每周就有十几部影片问世。同时,日本国产电影全年票房收入达到1077.52亿日元,占日本全年市场总票房的53.2%,这是长达21年来,日本国产电影首次在本土市场实现逆转。在创作特点和市场环境来看,2006年,日本本土动画片仍为重要支柱;创作上改编大行其道,重拍片也受到推崇;而制片领域,大公司威风不再,独立制片成生力军。 2006 is a year of Japanese film harvest. Throughout the year, Japan produced 417 domestically-produced movies, 61 more than those produced in 2005. In addition, the so-called underground films that were not submitted for review by the Film Ethics Review and Management Commission reported as many as 700 films a year, There are dozens of films come out. Meanwhile, Japanese box-office receipts hit 107.725 billion yen at the box office for the year, accounting for 53.2% of the total box office market in Japan. This is the first time in 21 years that domestic films in Japan have been reversed in the domestic market. In terms of their creative features and market environment, in 2006, Japanese domestic animation was still an important pillar. The adaptation of works was very popular and the remakes of films were also respected. In the field of film making, the grandness of large companies was no longer established and the independent producer became a new force.