乐水、无悔兄: 真好久不写信了。但你们的心意,我常常如通电一般的相与接触。九七那天,上海又闹出开枪伤人的事情,你们必已知道,而且将有所宣言。到现在,凭理的话早说完了,就是凭意气的十二分激昂的话也说完了,要再激昂一点实在也说不出。然而英国人却不改常态,总是给我们一个放枪！这除了打再有什么可说！不过打也得大众去打,就是不亲自掮枪的,也得一致作后援。试回过来看我们的军人,那一个像能打的?看我们的同伴,有几个肯作后援的?这又不敢喊出一个“打”字来了。 Le water, no regret brother: really long time do not write a letter. But your mind, I often like the power of the general phase and contact. On the very day of September 7, Shanghai made another incident of shooting wounding. You will know it, and there will be a declaration. Up to now, as early as possible, according to the theory, it is also finished with the exuberant words of flirtatiousness. However, the British do not change the normal state, always give us a gun! This is nothing more than playing! However, the fight also has the public to fight, that is, not personally shotguns, have to act as a backup. Trying to come back to see our soldiers, that one can hit? Look at our companions, a few willing to back-up? This did not dare to shout a “fight” is coming.