亲历“神秘”朝鲜

来源 :对外大传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:snower2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  对于绝大多数人来讲,朝鲜无疑是一个十分神秘的国度。而西方媒体更是出于“妖魔化”的目的,将朝鲜描述成一个“与世隔绝、神秘莫测”的地方。2005 年10 月28日至30日,在随团报道中共中央总书记、国家主席胡锦涛访问朝鲜期间,我有机会踏上这块神奇的土地,亲身去了解这个曾经和我们“同生死,共患难”的邻邦,见证中朝两国间“兄弟般”的深厚情谊。
  
  在飞往平壤的航班上
  
  2005年10月25日,星期二。我和中新社、中央电视台记者以及中共中央对外联络部先遣人员共18人,搭乘朝鲜高丽航空公司JS152航班从北京飞往平壤,飞机上乘客爆满。看起来已经十分陈旧的苏联伊尔62型飞机共搭载了164名乘客。航班在延误了半小时后,终于在12:00起飞。然而,此时飞机发动机部位传出的“咚咚”巨响却让人明显地听到周围女士惊恐的叫声。不过坐在我身旁边的一位苏丹人却显得若无其事,相当镇静。后来一问才知道,他在平壤工作,经常搭乘这个航班,已经习以为常了。
  飞机上大多是朝鲜人,大包小包的行李也特别多。后来才听说,采购东西对到北京的朝鲜人来说是一项非常重要的活动。我旁边两位头一次去朝鲜旅游的江苏人,此刻显得紧张而兴奋,不停地讨论着他们听到过的关于朝鲜的一些消息。
  飞机经过约一个半小时的飞行,在当地时间下午2:30到达平壤机场(平壤和北京时差一小时)。走出机舱,我一眼就看到机场候机大楼顶上的巨幅金日成像。很多乘客等不及走下舷梯便拿出相机猛拍一通。尽管经历了我们这帮“好摄之徒”掀起的短暂的热烈气氛,但整个机场还是显得冷冷清清——跑道上看不到飞机起降。我掐指一算,我们周围也就11架飞机,而且都是涂有高丽航空公司标志的苏联伊尔和图-154中小型飞机。后来才得知,平壤仅和世界上四个城市(北京、沈阳、莫斯科和符拉迪沃斯托克)有航班往来。不过,近年来由于航油紧张,平壤和莫斯科之间的航班早就停飞。
  在飞机上填写的海关申报单要求我们说明是否携带手机、杂志、书籍、报纸等物品,并且明确警告说倘若不如实申报,将按朝鲜有关法律惩罚,这更增加了我对这个神秘国家的好奇心。当然,内心也有一点害怕。不过,在海关入境的时候,我们因为有中国驻朝鲜使馆的人员接待,所以走了VIP通道,享受免检待遇。因此内心的担忧基本上烟消云散。
  
  代表团的无线对讲机
  
  不出所料,入关后朝方外务省接待人员要求我们代表团的成员凡携带手机的,都必须交给朝方保管,待离境时再返还。包括我在内,代表团中携带手机的四人均将这个一定程度上代表着“物质文明”的“塑料袋”悉数上缴。外务省陪同我们的翻译小黄后来解释说,朝鲜曾在2003年至2004年上半年掀起过手机热,通信公司也提供手机信号服务,但之后出于国家安全考虑,便全面停止使用手机,外国人更不能携带手机进入朝鲜境内。也正于此,在胡主席访问期间,代表团内部通信联络不得不使用国内带去的几十部无线对讲机。“那你们这里通信多不方便呀?”我问小黄。他却回答道 :“比起通信方便来,我们国家的安全和生存更重要。”
  显然是出于同样的理由,朝鲜不向普通民众提供互联网服务。朝鲜人所说的上网,只是国内的局域网,并且不和外界的网络相连。实际上,无论是手机或互联网业务,对朝鲜来说都不存在技术上的障碍。在我们的强烈要求下,朝鲜电讯公司为我们所住的高丽饭店的新闻中心专门开通了互联网宽带服务,以保证中国记者的发稿。另外,据说金正日本人每天都上互联网。
  
  朝鲜的电视
  
  中方记者下榻的高丽饭店为45层双塔式建筑,高140米,早在1985年就已营业,是平壤市的两家高档涉外宾馆之一。饭店房间内的卫星电视,能看到中国中央电视台的第四、第九套节目,凤凰卫视中文台,BBC WORLD以及两个俄语频道。朝鲜的中央电视台播放的新闻多数是党政军的新闻,播音员的语调深沉而激昂,令人感觉到紧张和严肃。除新闻之外,电视播放的多是反映抗美的电影和电视剧,有的片子中可以看到中国人民志愿军的形象。节目当中有时也播放合唱、舞蹈等文艺节目以及如何练习书法等教学节目。后来和朝方陪同人员聊天时了解到,朝鲜最近拍了一部以古代高丽王朝为背景的武打电视剧,据说大受欢迎。
  
  “最高、最上”的礼遇
  
  2005 年10月28日早晨,虽然天气有些阴沉,刮起了风,但身着传统民族服装、手持花束的平壤市民还是早早地就排起了整齐的队伍,准备夹道欢迎来访的胡锦涛主席。欢迎的队伍从平壤的城郊开始,蜿蜒十几公里,一直到胡主席下榻的百花园国宾馆附近。朝方接待人员估计当天参加欢迎仪式的人数达 30万,这对总人口只有 300万的平壤来说,无疑是一个巨大的数字。
  平壤的街道打扫得干干净净,连路边的栏杆都重新粉刷过。除了街边飘扬着的中朝两国国旗,在主要的路口都竖起了用中、朝两种文字书写的标语“牢不可破的中朝友谊万岁!”“欢迎胡锦涛同志满怀深情厚意访问平壤!”“世代相传,经历历史考验的中朝友谊万岁!”
  当天中午,朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日亲自到机场迎接胡主席。据悉,在其父金日成主席逝世后,金正日本人很少到机场迎接来访的外国元首。迄今为止,只有在江泽民主席及韩国前总统金大中、俄罗斯总统普京访问朝鲜时,金正日去过机场。当金正日陪同胡主席从机场前往国宾馆时,沿途群众载歌载舞,挥舞花束,齐声高喊“朝中友谊”“欢迎胡锦涛”,以表达对中国贵宾的欢迎和祝福。
  朝鲜外务省的官员告诉记者,朝鲜还从来没有为任何外国领导人举行过如此隆重的欢迎仪式,胡主席受到的“最高、最上”的礼遇,显示了朝鲜政府和人民对两国间伟大友谊的珍视。
  
  亲情洋溢的国宴
  
  10 月28日晚上,金正日总书记在平壤木兰馆举行盛大国宴,欢迎胡主席一行。宴会前,朝鲜人民军功勋国家合唱团献上了一场精彩的演出。当晚的歌舞节目显然经过精心的编排,除了表现朝鲜人民生活的踢踏舞以外,多数是中国歌曲。当演员们用汉语唱起《三大纪律,八项注意》、《长江之歌》、《东方红》等歌曲的时候,整个宴会厅顿时洋溢起浓浓的亲情。
  金正日总书记在宴会致辞中称胡主席是“最尊贵的国宾”。他满怀深情地回顾了朝中“由两国伟大的领导人用鲜血凝成的战友关系”和“每当遇到困难的时候,互相真诚帮助和支持的最诚挚的、同志般的纽带”,并感谢兄弟的中国人民对朝鲜“以始终不渝的信义和友爱之情,真诚地提供了精神上和物质上的帮助”。
  两国之间的深情厚谊也体现在整个宴会期间轻松、融洽的气氛之中。宴会过程中,胡锦涛主席和金正日总书记大多数时候是通过翻译交谈,并不时地发出爽朗的笑声。双方的官员也频频向两位领导人敬酒。宴会在不知不觉中竟从原来预定的一个小时,整整延长了 45 分钟。在宴会结束前,胡主席的女翻译为了助兴,即兴用朝语演唱了两首歌曲《骏马姑娘》《我和金将军是一家人》。而朝鲜外务省的一位男官员也不甘示弱,用汉语演唱了《歌唱我的祖国》。他们的歌声不仅博得两位领导人和在场所有客人热烈的掌声,也把整个宴会推向了高潮。
  
  献给胡主席的《阿里郎》
  
  10 月29日晚上,在能容纳 15万人的“五一”体育场,胡锦涛主席在金正日总书记的陪同下,和平壤各界群众一起观看了大型团体操和艺术表演《阿里郎》。
  《阿里郎》是朝鲜传统名曲。由多达10万人参加演出的《阿里郎》团体操艺术地再现了朝鲜民族艰难曲折的奋斗历程,表达了朝鲜人民对祖国的热爱和对美好生活的向往。由于天气原因,一年一度的《阿里郎》演出季按计划应该在十月中旬结束。但为了迎接胡主席对朝鲜的访问,朝鲜有关方面特地把演出时间延长到了 10月底,并把本年度最后,也是最精彩的一场演出献给了尊贵的中国客人。
  据朝方陪同人员透露,根据金正日总书记的亲自指示,当晚的《阿里郎》演出为胡主席的来访而作了特殊的编排。由两万多中小学生组成的巨型背景台不时闪现欢迎中国贵宾、歌颂朝中友谊的标语。特别是在终场时,伴随着《祝酒歌》、《爱我中华》等优美的旋律,朝鲜演员敲起了锣鼓,跳起了具有中国特色的狮子舞、秧歌舞和红绸舞,背景台上则出现了“胡爷爷,很高兴见到您!”“富强繁荣的社会主义中国,为你祝福!”“追昔抚今,感怀深切!”“朝中友谊永如花开!”等标语。
  演出结束时,胡锦涛主席和金正日总书记起身向演员和观众挥手致意,全场观众起立鼓掌,场内爆发出长时间热烈的掌声和欢呼声。
  
  平壤的市容与秩序
  
  走在平壤的街道上,才能真正体会到什么叫整洁的市容,什么叫秩序井然。在平壤期间,我在所住饭店周围沿着不同的方向逛了很多街道,无论是在偏僻的小巷,还是人来人往的平壤火车站广场,都看不到任何乱扔的垃圾,也没有人随地吐痰。平壤市内的街道上甚至看不到垃圾箱。
  街上的行人穿着统一,多数是黑、灰、蓝等深色服装。中国驻朝鲜大使馆的工作人员介绍说,朝鲜官方对本国人民的着装有严格的规定,禁止奇装异服,这包括:不能染发;不能穿牛仔裤;女士不能穿超短裙,不能穿露肩的裙子;男子不能穿短裤等。
  平壤主要公共交通工具是公共汽车、无轨电车、有轨电车以及由中国援建的地铁。当地人都非常遵守秩序,尽管公交车车次较少,间隔时间长,但上车时大家都主动排队。街上车辆很少,但行人都走地下通道,没有人横穿马路。令我感到好奇的是,在平壤看不到自行车。后来一打听才知道,原来是因为骑自行车曾经引起过几起交通事故,金正日总书记遂发出号召,鼓励人们走路上班,锻炼身体。因此,在上下班高峰的时候,可以看到平壤街道上到处是脚步匆匆的人群。
  平壤的市政建设也体现出高度的规划性,有专门的饭馆一条街和体育馆一条街。市内几乎没有平房,都是统一规划的中、高层住宅楼。我们的陪同人员介绍说,朝鲜现在实行国家分配住房制度,年轻人结婚后都能马上分到房子。但房子较小,一般是 50多平方米。根据朝鲜的传统,长子即使成家后,也必须和父母住在一起。
  非常有趣的是,在平壤主要路口的交通指挥都是女交警,而不使用交通信号灯。据说所有女交警都经过严格挑选,以体现朝鲜的对外形象。她们穿着精心设计的蓝色统一服装,手拿指挥棒,动作简洁潇洒,成为外国游客眼中的平壤一景。当地人说,这些女交警工作都很辛苦,早上5点多上班,到晚上11点多才下班。春秋两季每四小时换一次班 ;夏冬两季每一到两小时换一次班。
  
  团结的力量
  
  平壤市内主要的路口都有政治宣传画,除金日成或金正日的个人形象外,多是号召反美、祖国统一或工农兵团结的内容。主要建筑物上都有标语,内容包括“誓死捍卫革命司令部!”,“光荣的劳动党万岁!”以及“誓死捍卫金正日将军为领袖的党中央!”等。看到这些标语,就能理解为什么朝鲜政府提出了“先军政治”,把军事工作作为国家事务的重中之重。因为对朝鲜来说,同仇敌忾对抗美国的威胁显然关系到国家的生死存亡。
  平壤街上的行人穿着非常一致。绝大多数人胸前佩戴有金日成或金日成和金正日父子两人的像章。据朝方陪同人员介绍,像章由各单位统一发放,不能买卖。在回国前一天,我们去参观万景台金日成故居时,正好碰到一对刚举行完婚礼的朝鲜夫妇在故居前和亲友合影留念。
  
  背景资料:
  20世纪90年代以来中朝关系大事记
  1949年10月6日中朝建交,朝鲜成为同新中国最早建交的国家之一。
  1950年6月,朝鲜战争爆发,其后,中国人民志愿军与朝鲜军民并肩浴血奋战,赢得了战争的胜利。
  1961年7月11日,两国签署了中朝友好合作互助条约。中朝两国一直保持着传统的睦邻友好合作关系。
  1990年3月14日-16日,中共中央总书记江泽民应朝鲜劳动党中央委员会总书记金日成的邀请对朝鲜进行友好访问。
  1993年7月26日-29日,以中共中央政治局常委、书记处书记胡锦涛为团长的中国党政代表团,应朝鲜劳动党中央和朝鲜政府的邀请对朝鲜进行友好访问。
  朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日应中共中央总书记、国家主席江泽民的邀请,分别于2000年5月29日-31日和2001年1月15日-20日对中国进行访问。
  2001年9月3日-5日,中共中央总书记、国家主席江泽民应朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日的邀请,访问朝鲜。
  应朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日的邀请,中共中央总书记、国家主席胡锦涛于2005年10月28日-30日对朝鲜进行了正式友好访问。
  
  责编: 周 瑾
其他文献
云南丽江古城以其独特的价值和魅力,被联合国教科文组织列入了《世界文化遗产名录》,这是世界对丽江古城几千年文化积淀和独特文化价值得以完好保存所给予的肯定和嘉奖。面对如此充满浓郁、悠久、和谐人文气息的古城,怎样建设现代化城市?丽江人选择了一条“保护古城区,开发新城区”的道路。这一明智的选择,给丽江带来了前所未有的社会效益和经济效益。仅以旅游业为例,这几年的效益年年递增,2004年来丽江旅游的海内外游客
期刊
编者按:《陶非陶:我在陶瓷国度的明星历程》一书讲述了一位留学生在中国学习和生活的经历和感受。他本人聪明、善良、多才多艺,是中国著名相声演员丁广泉的弟子。书中通过这位外国人在中国学习、恋爱、旅游、制陶、练习书法绘画、做沙雕、主持节目、唱京剧、演小品的感受,以及他对于中国的见解,使读者通过他的眼睛,印证了中国深厚的文化底蕴,折射出现代中国的巨变,使更多的外国人了解到中国当今最新的发展进程,向全世界人民
期刊
中国外文出版发行事业局,一般人都称“外文局”,这是一家中国规模最大的外文出版发行机构,每年以20种语言文字出版向世界出版两千多种图书。   2004年本刊第二期“总编手记”栏目中,我们刊登了中国外文局副局长兼总编辑黄友义撰写的《外文图书出版向对象国靠岸》一文。文章刊登之后的三四个月中,在编辑部收到的信息反馈和读者调查表中,此文一直高居最受读者欢迎的文章前五名。作为从事外宣工作的记者,我们能够理解读
期刊
编者按:《中国外文局50年——回忆录》收录了王作民的《我所知道的杨承芳》一文,隔着那些印刷字体,我们能从那流畅、激扬的文字中触摸到作者对同事、对事业的深情。工作民于1949年参加国际新闻局工作,1984年从外文局离休,曾任新世界出版社副总编辑。但这个简单的履历不足以涵盖她光彩照人的一生,正如中国外文局常务副局长郭晓勇在给王作民的老战友张彦的复信中所言:在新中国刚刚成立、百废待兴之际,他们夫妇毅然决
期刊
英国伦敦亚洲博览会  展会日期:2005年2月3日—5日  展会地点:英国伦敦    2005年西班牙国际制冷展  展会日期:2005年2月23日—26日  展会地点:西班牙马德里    2005年纽约国际面料展  展会日期:2005年3月9日—11日  展会地点:美国纽约    2005国际面包糕点、糖果蜜饯巧克力及冰淇淋工业展览周  展会日期:2005年4月20日—24日  展会地点:法国巴黎
期刊
一潭湖水,一抔黄土,一口古井,一株老树,平平淡淡,简简单单,但是其背后却隐含着深厚的文化沉积、历史渊源、名人胜迹、重大事件……  一个城市能不能成为国内外旅游者心目中的首选目的地,除了人们所熟知的一些物理条件外,能不能被旅游者所读懂,是一个不可忽视的角度。  旅游界盛传着这样一个笑话。据说,克林顿访华时,中国官方向其推荐了杭州和桂林作为访华期间的候选游览城市。如何选择,克林顿一直犹豫不决。其随从参
期刊
众多的期刊为我们认识这个世界打开了一扇窗子,向我们展示了一幅色彩缤纷的画卷。但是众多杂志出版商的利益由谁来维护呢?为了解决这个问题,国际上有一个传播组织叫国际期刊出版物联合会(International Federation of the Periodical Press——FIPP)。  国际期刊出版物联合会创立于1925年,该组织的宗旨是促进国家和国际性的公共舆论,维护印刷媒体和电子媒体杂志出
期刊
编者按:“交流学”和“传播学”英译为同一个词“communication”,把中国学术界盛行的“传播学”转换为“交流学”,是外交学院院长吴建民先生的一项开创。由吴建民先生主编,诸位专家学者撰写的《交流学十四讲》,与通常意义上的传播学内容有所不同,它包含了许多对外交往和交流实践当中的成功个案,是一批中国外交、对外传播精英人物经验和智慧的总结和理论升华,对于今天从事对外交流和传播工作,经常与国外政府机
期刊
所谓新闻发言人是指“国家、政党、社会团体任命或指定专职(比较小的部门为兼职)的新闻发布人员,其职位一般是该部门中层以上的负责人。新闻发言人的职责是在一定时间内就某一重大事件或时局的问题,举行新闻发布会,或约见个别记者,发布有关新闻或阐述本部门的观点立场,并代表有关部门回答记者的提问”。①“新闻发言人不是人,而是制度。”②它之所以不是自然人,是因为它背后有一套制度在支撑着。我国新闻发言人制度早在十多
期刊
一年一度的“两会”本来是中国自己的事情,但近二十年,外国媒体对中国“两会”给予了超乎以往的关注,进行了大量报道。他们希望通过中国“两会”来及时了解中国的最新政策变化发展。“两会”已成为外国人了解中国的一个重要窗口。  在“两会”召开之际,人大常委会副委员长许嘉璐先生在百忙之中接受了本刊记者的专访。作为1998年那一届全国人大常委会最年轻的副委员长,许嘉璐先生对今年“两会”的热点话题进行了预测,并就
期刊