39.进入眼睛 发现号看来就跟他上次从太空中看她时一模一样。那时她正好在环绕月球的轨道上飘浮,月球占据了差不多半边天空。也许有了一些微细的变化,他不能肯定,但她外部油漆的字母在长期地暴露于太阳光下已经褪了色。这些字母是用来说明各种舱口、连接器、空间生命线插头和其它附设物的作用的。 Entering the Eye The Discovery appears to be exactly the same as when he was looking at her last time in space. At that time she was floating precisely on the orbit around the moon, the moon occupy almost half of the sky. He may not be sure, with some subtle changes, but the letters of her outer paint have faded under prolonged exposure to sunlight. These letters are used to illustrate the role of various hatches, connectors, space lifeline plugs and other attachments.