来自民航局的预测:2014年春运期间,全国民航旅客运输量将达4200万人次,比去年增加10%。今年民航春运的热点仍延续传统的旅游城市和外出务工人员的输出城市,重点集中在北京、上海、广州和西南、东北、海南等地区以及泰国、韩国和马来西亚等周边国家。预计今年民航国内加班数将达到1.2万个往返航班。 Forecast from CAAC: During the spring festival in 2014, the total number of civil aviation passenger transport will reach 42 million, an increase of 10% over last year. This year, the hot spots of civil aviation during the Spring Festival are still the traditional export cities and migrant workers’ output cities. The focus will be on cities in Beijing, Shanghai, Guangzhou, the southwest, northeast and Hainan, as well as neighboring countries such as Thailand, South Korea and Malaysia. It is estimated that civil aviation domestic overtime this year will reach 12,000 round-trip flights.