论文部分内容阅读
民本思想是我国传统文化中重要的官方意识形态,它维系了几千年的统治秩序,在中国传统文化中源远流长,是珍贵的民族文化遗产,封建社会中的官员们大都承袭相传,他们在提狱裁讼中体现出的民本主义情怀,亦值得后人学习。处于社会转型期的当代中国,利益多元化导致矛盾滋生,司法官员若能多汲取传统文化中的优秀部分,譬如以民为本的官德修养,宽怀为民,公正司法,必能构建一个以辩冤白谤和定纷止争为目标的司法制度,而这些对构建和谐社会利莫大焉。
The people-oriented ideology is an important official ideology in our traditional culture. It maintains the ruling order of thousands of years, has a long history in Chinese traditional culture and is a precious national cultural heritage. Most of the officials in the feudal society inherited the word The people-oriented feelings embodied in the jail litigation are also worth learning by future generations. In contemporary China, which is in a period of social transition, the diversification of interests leads to the emergence of conflicts. If judicial officials can learn more excellent parts of traditional culture, such as the people-oriented professional ethics, be broad-minded and fair and just, it is imperative to construct a Judicial system with the aim of defending the slander and ending the dispute is the only way to build a harmonious society.