论文部分内容阅读
摘要：中国是一个历史悠久的大国，拥有着相当多的历史文化古迹，其中各具特色的传统民居就是我国历史文化遗产的重要组成部分。它们具有很高的历史价值和建筑价值。在精神文明和物质文明日益发展的今天，人们对传统文化的重视越来越浓，从而对传统民居的研究和再利用就具有很高的社会价值和经济价值。既是其历史价值的一种发挥，又能够对今天的生活带来很大的影响。本文重点讨论传统民居的再利用如何与其历史意义相结合。
关键词：传统民居；再利用；历史意义
前言
我国是个地域辽阔的大国，在广袤无际的土地上，屹立着众多各具特色，风格迥异的传统民居建筑。它们都是由一定价值的历史所遗留给我们的重要文化遗产，有着不同历史时期各自不同的但都相当重要的历史价值。在社会经济制度日益发达的今天，国家及政府越来越重视对它们的保护和再利用。而要想充分体现出它们的价值，就要做到对它们的利用与其历史意义相结合。在了解它们的历史意义和文化价值的基础上，才能更好地加以利用。
1.传统民居的历史文化意义
民居建筑是我国历史上出现最早的建筑形式，因此具有相当丰富而悠久的历史，不仅是在我国，就是在世界建筑史上也具有极其辉煌和诱人的研究价值。传统民居作为我国重要的建筑历史遗产，反映了我国不同地区不同民族以及不同历史时期的不同生活习俗、社会形态、政治文化、宗教信仰、科学技术等
传统民居在展现我国精湛的历史文化的同时，也在很大程度上体现了当时人与自然和谐相处以及人类社会可持续发展的理念。传统民居既体现了人类对自然的改造，同时又没有打破保护自然这一自然规律，体现了儒家思想中的天人合一、天人感应以及道家的顺应天道、自然无为。这些都是我国传统文化中的精髓。可见传统民居所具有的历史意义之重大。
以河南为例来说明我国传统民居的历史文化价值。河南境内传统民居相当广泛，且风格迥异，类型多样。其中就有285处国家和省级保护单位。但是近年来，由于一些使用不当，管理不善，或者自然拆迁等，对许多传统民居都造成了或大或小程度的破坏，其历史意义也就相应的受到了威胁。
河南民居建筑深深扎根于民间，将人与自然和谐的联系到了一起，在利用自然和顺应自然方面树立了良好的榜样。其类型可分为生土建筑和土木建筑两大类。土构形态的民居其舒适性与成本廉价性使其他类型民居都显得逊色，土构形态的民居又称为窑居，窑居建筑在建造过程中，充分保留大自然的自然风貌，与大地融合的十分紧密，是建筑生根于大地的典型代表。中国传统建筑历来讲究“相土尝水”，“相形取胜”，“辨证方位”的营造程序。这里的地坑院民居也讲究按水流去向和地势选址。为了保护这一传统特色浓重的民居，河南省政府已在2005年将其列为河南省重点文物保护单位。在人民精神素质和物质文明不断发展的今天，对于传统民居的历史价值和意义将会有更加深刻的认识。
2.传统民居的再利用策略
2.1确定重点，按级别制定保护利用措施
传统民居是地方文化的重要载体，是体现地狱文化特征的重要组成部分。政府是主要的实施利用者，应该利用好自己的职能，制定相应的政策，并充分了解宣传其历史价值和意义，努力做到对传统民居的利用与其历史意义相结合，而不是单纯的以盈利为目的。同时，要设法让当地居民认识到这些传统民居的重要历史意义，增强人民对它们的保护意识和再利用的观念，提高人民的主人翁意识和社会责任感，只有让人人都参与其中，才能让传统民居的再利用发挥到最大的价值和意义。
2.2传统民居的旅游资源转化
作为一个历史悠久的世界大国，中国以吸引了越来越多的游客来参观，各国人民都想要了解到中国的传统的历史文化。因此，传统民居作为我国历史文化遗迹的重要组成部分，无疑可以将其与旅游业相结合。而且，对传统民居的再利用不会只是对其保持一成不变，应该将它们的历史意义与今天社会经济的发展相结合，这样才能充分发挥其价值，才能得到最大程度的再利用。旅游业的发展对当地的意识形态和经济文化都有着重要的影响。所以，对传统民居开发旅游并不是将旅游与传统民居简单的结合，或者是传统民居利用旅游来达到盈利的目的，而是一个传统民居与旅游产业深层结合的过程。这样做的结果，能够再现传统民居所处时代的历史文化，显示其历史意义，还能保证其得到可持续发展，是对其再利用的很好的一种方法。
3.基于保护基础上的创新型再利用
3.1创新的必要性
历史文化古迹在具有传统性的同时，又具有不可忽视的时代性，应该与时代的发展相结合。而且传统民居的可持续发展必须与时代潮流相融合，加入时代创造力与时代特征，仅仅在恢复其传统形式基础上的再利用时远远不够的。从经济角度看，传统民居的再利用比新建一座民居建筑更加的有效益，低成本。传统民居建筑大多采用手工工艺，若拆除的话，老材料得不到有效利用，必定会污染环境，而且新建筑的落成一定会使用大量的新能源和新材料。因此，对传统民居的创新型利用既有利于保护环境，又能减少能源的损失，还能发挥其巨大的历史价值，体现丰富的历史意义。
3.2创新的方式
在保证对其保护和不影响其历史意义的基础上，应对传统民居进行全面的改造，应充实现代生活的内容。主要包括交通、能源、卫生、文教、安全、防灾系统等。这样一来，居民的生活融入了现代的元素，得到了很大程度的改善。对传统民居的创新型改造，应该努力做到在继承中谋发展，在发展中求创新，既尊重当地居民的生活习俗，又能适当的加入现代元素，在满足现代生活需求的同时，使传统文化与现代生活方式相结合，将其历史意义在创新中与社会时代潮流相融合，使其成为能够可持续发展的资源。
4.结论
我国作为一个历史悠久的大国，有着众多的历史文化古迹。传统民居作为其中的重要组成部分，他们有着丰富的建筑形态，蕴含着鲜明的建筑学思想，反映了不同地域不同种族的经济文化、宗教信仰和生活形态。体现着人与自然和谐相处的关系，是当今社会一直在倡导的社会理念。传统民居作为一种极具特色的文化形态，是不可再生的资源。在社会经济高速发展的今天，应充分认识到其所具有的巨大的历史文化意义与价值，对其在保护的基础上，加以创新型再利用，使其与时代发展的大潮相适应，并将其历史意义融入到再利用的工程中，充分发挥出它们巨大的历史价值。
参考文献：
[1]焦铭起，高宜生，彭飞等.济南近代传统民居建筑的西方化变异探析[J].山东建筑大学学报，2010，25（1）：36-40.
[2]费迎庆，秦乐，郭锐等.蔡氏古民居的居住方式及其再利用研究[J].南方建筑，2011，（1）：44-49.
[3]李晓丹，王冬，孔俊婷等.让传统与现代接轨--昆明市传统民居建筑单体保护改造再利用[J].新建筑，2006，（3）：81-85.
[4]范莅.浅谈传统民居的当代应用价值[C].//第十七届中国民居学术会议论文集.2009：352-356. [5]周雪凤.基于体验式开发的传统民居适应性改造研究——以苏州平江区潘宅改造项目为例[D].东南大学，2012.
关键词：传统民居；再利用；历史意义
前言
我国是个地域辽阔的大国，在广袤无际的土地上，屹立着众多各具特色，风格迥异的传统民居建筑。它们都是由一定价值的历史所遗留给我们的重要文化遗产，有着不同历史时期各自不同的但都相当重要的历史价值。在社会经济制度日益发达的今天，国家及政府越来越重视对它们的保护和再利用。而要想充分体现出它们的价值，就要做到对它们的利用与其历史意义相结合。在了解它们的历史意义和文化价值的基础上，才能更好地加以利用。
1.传统民居的历史文化意义
民居建筑是我国历史上出现最早的建筑形式，因此具有相当丰富而悠久的历史，不仅是在我国，就是在世界建筑史上也具有极其辉煌和诱人的研究价值。传统民居作为我国重要的建筑历史遗产，反映了我国不同地区不同民族以及不同历史时期的不同生活习俗、社会形态、政治文化、宗教信仰、科学技术等
传统民居在展现我国精湛的历史文化的同时，也在很大程度上体现了当时人与自然和谐相处以及人类社会可持续发展的理念。传统民居既体现了人类对自然的改造，同时又没有打破保护自然这一自然规律，体现了儒家思想中的天人合一、天人感应以及道家的顺应天道、自然无为。这些都是我国传统文化中的精髓。可见传统民居所具有的历史意义之重大。
以河南为例来说明我国传统民居的历史文化价值。河南境内传统民居相当广泛，且风格迥异，类型多样。其中就有285处国家和省级保护单位。但是近年来，由于一些使用不当，管理不善，或者自然拆迁等，对许多传统民居都造成了或大或小程度的破坏，其历史意义也就相应的受到了威胁。
河南民居建筑深深扎根于民间，将人与自然和谐的联系到了一起，在利用自然和顺应自然方面树立了良好的榜样。其类型可分为生土建筑和土木建筑两大类。土构形态的民居其舒适性与成本廉价性使其他类型民居都显得逊色，土构形态的民居又称为窑居，窑居建筑在建造过程中，充分保留大自然的自然风貌，与大地融合的十分紧密，是建筑生根于大地的典型代表。中国传统建筑历来讲究“相土尝水”，“相形取胜”，“辨证方位”的营造程序。这里的地坑院民居也讲究按水流去向和地势选址。为了保护这一传统特色浓重的民居，河南省政府已在2005年将其列为河南省重点文物保护单位。在人民精神素质和物质文明不断发展的今天，对于传统民居的历史价值和意义将会有更加深刻的认识。
2.传统民居的再利用策略
2.1确定重点，按级别制定保护利用措施
传统民居是地方文化的重要载体，是体现地狱文化特征的重要组成部分。政府是主要的实施利用者，应该利用好自己的职能，制定相应的政策，并充分了解宣传其历史价值和意义，努力做到对传统民居的利用与其历史意义相结合，而不是单纯的以盈利为目的。同时，要设法让当地居民认识到这些传统民居的重要历史意义，增强人民对它们的保护意识和再利用的观念，提高人民的主人翁意识和社会责任感，只有让人人都参与其中，才能让传统民居的再利用发挥到最大的价值和意义。
2.2传统民居的旅游资源转化
作为一个历史悠久的世界大国，中国以吸引了越来越多的游客来参观，各国人民都想要了解到中国的传统的历史文化。因此，传统民居作为我国历史文化遗迹的重要组成部分，无疑可以将其与旅游业相结合。而且，对传统民居的再利用不会只是对其保持一成不变，应该将它们的历史意义与今天社会经济的发展相结合，这样才能充分发挥其价值，才能得到最大程度的再利用。旅游业的发展对当地的意识形态和经济文化都有着重要的影响。所以，对传统民居开发旅游并不是将旅游与传统民居简单的结合，或者是传统民居利用旅游来达到盈利的目的，而是一个传统民居与旅游产业深层结合的过程。这样做的结果，能够再现传统民居所处时代的历史文化，显示其历史意义，还能保证其得到可持续发展，是对其再利用的很好的一种方法。
3.基于保护基础上的创新型再利用
3.1创新的必要性
历史文化古迹在具有传统性的同时，又具有不可忽视的时代性，应该与时代的发展相结合。而且传统民居的可持续发展必须与时代潮流相融合，加入时代创造力与时代特征，仅仅在恢复其传统形式基础上的再利用时远远不够的。从经济角度看，传统民居的再利用比新建一座民居建筑更加的有效益，低成本。传统民居建筑大多采用手工工艺，若拆除的话，老材料得不到有效利用，必定会污染环境，而且新建筑的落成一定会使用大量的新能源和新材料。因此，对传统民居的创新型利用既有利于保护环境，又能减少能源的损失，还能发挥其巨大的历史价值，体现丰富的历史意义。
3.2创新的方式
在保证对其保护和不影响其历史意义的基础上，应对传统民居进行全面的改造，应充实现代生活的内容。主要包括交通、能源、卫生、文教、安全、防灾系统等。这样一来，居民的生活融入了现代的元素，得到了很大程度的改善。对传统民居的创新型改造，应该努力做到在继承中谋发展，在发展中求创新，既尊重当地居民的生活习俗，又能适当的加入现代元素，在满足现代生活需求的同时，使传统文化与现代生活方式相结合，将其历史意义在创新中与社会时代潮流相融合，使其成为能够可持续发展的资源。
4.结论
我国作为一个历史悠久的大国，有着众多的历史文化古迹。传统民居作为其中的重要组成部分，他们有着丰富的建筑形态，蕴含着鲜明的建筑学思想，反映了不同地域不同种族的经济文化、宗教信仰和生活形态。体现着人与自然和谐相处的关系，是当今社会一直在倡导的社会理念。传统民居作为一种极具特色的文化形态，是不可再生的资源。在社会经济高速发展的今天，应充分认识到其所具有的巨大的历史文化意义与价值，对其在保护的基础上，加以创新型再利用，使其与时代发展的大潮相适应，并将其历史意义融入到再利用的工程中，充分发挥出它们巨大的历史价值。
参考文献：
[1]焦铭起，高宜生，彭飞等.济南近代传统民居建筑的西方化变异探析[J].山东建筑大学学报，2010，25（1）：36-40.
[2]费迎庆，秦乐，郭锐等.蔡氏古民居的居住方式及其再利用研究[J].南方建筑，2011，（1）：44-49.
[3]李晓丹，王冬，孔俊婷等.让传统与现代接轨--昆明市传统民居建筑单体保护改造再利用[J].新建筑，2006，（3）：81-85.
[4]范莅.浅谈传统民居的当代应用价值[C].//第十七届中国民居学术会议论文集.2009：352-356. [5]周雪凤.基于体验式开发的传统民居适应性改造研究——以苏州平江区潘宅改造项目为例[D].东南大学，2012.