论文部分内容阅读
一年轻人总是苦恼自己无法做好自认为是正确的事,遂请教智叟。智叟提醒他:你好好想想,自己是在正确地做事,还是在做正确的事。早些时候,有人把“做正确的事”和“正确地做事”加以区分,以说明后者的重要。两种做事类型确有很大不同,“做正确的事”其逻辑重心在于事本身;“正确地做事”则强调做事手段。做事时手段若有问题,那再正确的事,恐怕也难做好。反过来就是,手段要是正确,那所有事几
A young man always distressed himself unable to do what he thinks is the right thing, then consult Zhi Zhi. Chi remind him: you think about it, you are doing the right thing, or doing the right thing. Earlier, some people distinguished between “doing the right thing” and “doing the right thing” to show the importance of the latter. The two types of work are indeed very different, “do the right thing ” its logical focus is the thing itself; “correct work ” emphasizes the means of doing things. If there is a problem with the means of doing things, then the right thing, I am afraid it is difficult to do a good job. The other hand, the means to be correct, that everything