论文部分内容阅读
胡锦涛同志在阐述共产党人先进性时强调指出: “我们党的根基在人民、血脉在人民、力量在人民。群众在我们心里的分量有多重,我们在群众心里的分量就有多重。能不能坚持全心全意为人民服务的根本宗旨,是衡量一名党员是否合格的根本标尺。”回顾总结淮安市委、市政府几年来的工作实践,我们深切地感到,始终坚持党的根本宗旨, 忠实地把最广大人民群众的利益维护好、实现好、发展好,是我们党先进性最集中、最具体、最根本的体现。对服务人民的宗旨践行得越好,党在群众心里的分量就越重,党的先进性也就越强。我们的一切工作始于人民需求,终于人民满意。我们必须努力把党的先进性落实到竭诚为民、造福于民的思想和行动中去。
In elaborating on the advanced nature of Communists, Comrade Hu Jintao pointed out emphatically: “The foundation of our party lies in the people, in the people and in the people. The mass of the people in our hearts is multiple, and we have multiple weights in the hearts of the masses. The fundamental purpose of serving the people wholeheartedly is a fundamental measure of whether a party member is qualified or not. ”Recalling the work practices of the Huai’an municipal party committee and municipal government over the past few years, we deeply feel that we have always adhered to the fundamental tenet of our party and faithfully allocated the most extensive The interests of the people, safeguarding their good, achieving good and developing well are the most concentrated, concrete and fundamental manifestation of our party’s advanced nature. The better we practice the purposes of serving the people, the heavier the party is in the hearts of the masses and the stronger the party’s advanced nature. All our work begins with the needs of the people and is finally satisfied with the people. We must work hard to implement the advanced nature of the party in the thoughts and actions of serving the people wholeheartedly and benefiting the people.