论文部分内容阅读
市场经济迅猛发展,强调自由竞争以及重视私法的调控,在一定时期调动了广大劳动者的积极性,促进了国民经济的发展。然而,随之而来的国民收入的不均衡,个人之间、地域之间拥有财富的巨大差异,已构成了中国式的贫富分化。由此而来,国家的有形之手不得不出面干预,国家与市场的协调成为解决问题的突破口,这一突破口在法律上则表现为经济法与民商法的协调上,基于此,本文尝试以国民财富的分配为考察重点,对经济法与民商法的关系进行剖析。
The rapid development of the market economy emphasizes free competition and emphasis on the regulation of private law, mobilizing the enthusiasm of the vast numbers of workers and promoting the development of the national economy in a certain period of time. However, the ensuing inequality in national income, huge differences in wealth among individuals and among regions have constituted a Chinese-style polarization between rich and poor. As a result, the visible hand of the state has to intervene, and the coordination between the state and the market becomes the breakthrough point for solving the problem. This breakthrough is manifested in the law as the coordination between economic law and civil and commercial law. Based on this, The distribution of national wealth is the key point of investigation, and the relationship between economic law and civil law is analyzed.