论文部分内容阅读
一次和一位朋友外出。车子行驶在途中时,朋友好端端却将车停下。原来,路上有一只刺猬。这年头,能见到一只野生刺猬可不容易,他一定是想把这个小东西带回家,给自己那上学的女儿玩吧。朋友下车后,在路边找了一根树枝,将刺猬轻轻往路边拨,直到刺猬滚落进草丛。原来,他是在帮刺猬逃离死路。回到车内以后,朋友说,这个季节正是刺猬的育雏期,如果这只刺猬被车子轧死的话,那么,遭受灭顶之灾的一定是一个刺猬家庭。那一刻,我想到的是,朋友的一个小小举动,深究起来却意义甚大:他改变的可能是若干个生灵的命运,甚至一个物种的局部生态。
Go out with one friend at a time When the car is driving on the way, the friend is good but stops the car. It turned out there was a hedgehog on the road. This year, seeing a wild hedgehog is not easy. He must have wanted to take this little thing home and play for his daughters attending school. After getting off the friend, find a branch by the roadside, gently dial the hedgehog to the road, until the hedgehog rolled into the grass. It turned out he is helping hedgehog escape the dead end. Back to the car later, my friend said that this season is the hedgehog’s brooding period, if the hedgehog was rolling over the car, then the disaster must have been a hedgehog family. At that moment, what I was thinking of is that a small move by a friend is of great significance in deep study: his change may be the fate of several creatures and even the local ecology of one species.