论文部分内容阅读
一般地讲，与时间、数量意义相关的“才”、“就”句中，动态助词“了”的句法分布是对 立的；从而映射出了两种句子所表述的时间、数量的“趋小”或“趋大”和动作状态实现或完成 的“趋迟”域“趋疾”之语义上的差异。进而，从语用和认知功能上看，这种语义上的差异折射 的则是两种句子相对体意义的不同。于是，两种句子中分别存在有绝对体和相对体两种体意 义；其相对的体意义则是句子所表达的信息中心。
Generally speaking, the syntactic distribution of the dynamic auxiliary word “a” in “Cai” and “Jiu” is related to the meaning of time and quantity, so that the time and quantity of the two kinds of sentences are narrower “Or” big “and the state of action to achieve or complete the” late “domain” disease "semantic differences. Furthermore, in terms of pragmatic and cognitive functions, this semantic difference reflects the relative meaning of the two sentences. Therefore, there are two kinds of meanings of absolute body and relative body respectively in the two kinds of sentences; the relative meaning of body is the information center expressed by the sentence.