由中国电影集团译制中心译制，由中央电视台电影频道国际部监制的科幻故事片《星际虫洞之战》（上下部），将于近期在电影频道播出。喜欢科幻电影的观众朋友介时可以在电视上欣赏到这部影片。在本期译制片栏目中，我们先来了解一下《星际虫洞之战》的精彩剧情。
　　


　　
　　上部
　　
　　乔·克雷顿是一名来自地球的宇航员，在一次执行任务的时候遇上虫洞开启，遂被虫洞吸走。乔被吐出后，他已经置身于另一个遥远的星系。在那里，他结识了一班好朋友，还有爱侣——维和者爱伦。时逢刀疤族企图统治宇宙，他们与“宇宙警察”维和者激战正酣。谣传克雷顿能造出具有毁灭性力量的“虫武器”，所以双方人马都想抓到克雷顿造出武器。克雷顿深知这种武器的杀伤力之大，也明白这两边都不是正义之师，他不想被人利用，于是东躲西藏疲于奔命。
　　克雷顿带着爱伦躲到了人迹罕至的圣水星上，在得知爱伦怀孕之后，两人准备结婚。不料被当地的埃多兰后裔袭击，身体变成了晶体碎片。他们的好友迪戈和来高等人尽力找齐了碎片，在埃多兰人的帮助下他们的身体得以复原，可是爱伦腹中的胎儿却不翼而飞。原来，来高把碎片从水中衔出来的时候，胎儿变成的碎片留在了他的胃里。于是众人一边筹备婚礼，一边打算等孩子再大些时把他传回母亲体内。结婚当日，维和者指挥官黑蝎子的到来扰乱了整场婚礼。混乱中，诺兰蒂发现身边有人是埃多兰人的后裔，并指出如果他们找到祖先，便可能发挥和平使者的天赋，停止战争。
　　众人历经艰险终于来到了埃多兰城的遗址阿涅斯，却不料刀疤族人也随后赶到，刀疤族人炸毁了阿涅斯，俘虏了克雷顿一行和埃多兰长老庸德兰。克雷顿被逼之下，带刀疤族皇帝斯达利去见了爱因斯坦，证明自己确实不会造虫洞武器，同时，庸德兰长老发挥自己的力量，让斯达利向往和平，准备停战。可是就在要成功的时候，刀疤族作战司令阿克纳赶到，打死了庸德兰，和平的希望顿时又化作泡影。接着，来高的胃开始阵痛，克雷顿必须马上把胎儿传回爱伦体内，可是刀疤族又开始往牢房里放毒气，克雷顿等人危在旦夕……
　　
　　下部
　　
　　克雷顿一行人被围困在戴姆特号上，后来与迪戈的部队成功会合。卓西和鲁山人的飞船及时赶到，带他们脱离虎口。事后卓西留下为克雷顿迪戈作向导。一行人带着斯塔克去找埃多兰人。
　　克雷顿再三考虑，还是决定使用虫洞技术威胁刀疤族和维和者以停止战争。他只身前往虫洞，向爱因斯坦索取虫洞技术。回来之后，他拿着虫洞的图纸去寻求机长的帮助，可是机长一向爱好和平，拒绝帮助克莱顿制造武器。就在二人争执之时，玛雅遭到攻击。原来刀疤族已经开始进攻埃多兰城，维和者眼看埃多兰人遭轰炸却袖手旁观，只有布雷卡带领少数部队在神庙进行抵抗。并没有防水设备的玛雅号为了躲避战火只得先潜入海底。克雷顿带着斯塔克等人弃船登陆，然后兵分三路：卓西回到鲁山人的飞船上去营救埃多兰人，克雷顿带着里尔科、斯塔克等人去和莫玛会合，机长等待他们回到玛雅号上。在轰炸留下的废墟之中克雷顿再次碰到戈兰奇科，并误会他就是刀疤族的间谍。克雷顿一行人押着戈兰奇科来到神庙，加入布雷卡的队伍，打算携手突出重围。
　　爱伦在混乱中分娩，她和克雷顿在战火举行了简单的婚礼，结为夫妇。而黑蝎子和川口摊了牌，原来他早就知道川口是叛徒。他把川口留在埃多兰城。里尔科、迪戈牺牲。发生了这一系列变故之后，众人突出重围回到了玛雅号上。
　　斯塔克终于决定把庸长老的秘诀交给埃多兰族。他把庸长老的思想传输给赶来的莫玛。莫玛现在的任务是等待，她要等卓西把获救的埃多兰幸存者带来，并带他们修炼，把和平的秘诀传授给他们。可是卓西的军队远在战场的另一边——没有时间了。
　　这时候，机长被爱伦说服，为克雷顿配备了制造虫洞所需要的设备。克雷顿使用虫洞武器，逼迫双方停火。制止战争之后，克雷顿收回了虫洞，但他自己也因为数次进入虫洞精疲力竭，陷入昏迷。
　　人们终于迎来真正的和平。爱伦用真爱唤醒了克雷顿，一家三口从此过上幸福的生活。