外语口译语料库发展现状及总结反思

来源 :课程教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:erkonga
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译语料库在教学和研究上日渐重要,本文在评价当今具有代表性的三个国内外口译语料库的基础上,归纳和总结了口译语料库的发展现状,指出了语料库研究和发展应注意的问题和前景。
其他文献
随着现代信息技术与数学课堂的不断整合,除了投影设备的更新、PPT和动画演示软件的普及外,数学小软件也开始进入学生的数学学习课堂。基于信息平台的数学应用小软件突出数学
青蒿素及其衍生物是目前广泛应用的一线抗疟药,能杀灭多种寄生虫如疟原虫、血吸虫、弓形虫、利什曼原虫等,还能调节免疫用于治疗红斑狼疮和类风湿性关节炎,体外细胞实验证实
采用嵌入热电偶测温法得到了10mm厚LF2铝合金搅拌摩擦对焊时不同深度(2、5和8mm)、距离搅拌针不同位置的FSW温度分布;通过对焊缝不同位置的金相观察。分析了温度场对10mm LF2搅
鉴于DRGs的优缺点并存,我国基本医疗保险可以借鉴国外DRGs的经验,以住院病种费用为研究对象,适当分类,探讨一种适用于我国城乡的、简便易行的单病种付费方式,与医院进行住院
通过原位合成法成功制备了亚微米级TiB2颗粒增强ZL109复合材料,测量了不同颗粒含量复合材料的弹性模量和25~400℃的抗拉强度(UTS)。结果表明,复合材料的弹性模量随颗粒含量提高而
在智慧交通、公共安全等领域中广泛应用的视频监控系统,在使用的同时也存在着很大的安全风险。因此,分析视频监控信息安全现状,通过了解视频监控系统的安全需求,从几个方面对
目的观察酸性鞘磷脂酶(ASM)在二氧化硅(SiO2)粉尘致小鼠胚肺成纤维细胞(NIH3T3)纤维化过程中的变化及规律,探讨ASM在硅尘致肺纤维化体外模型中的作用。方法收集SiO2200 mg·L
本报讯(通讯员 窦彦峰 王政鹏)日前,省检察院召开全省检察机关电视电话会议,部署开展依法保护企业家合法权益营造企业健康发展法治环境专项工作。$$会议指出,按照一年开展一个专项
报纸
在新形势之下,地铁运输速度的不断发展给人们的自由出行带来了非常大的便利,但是在地铁的高速发展运营之下,它的运输安全问题也开始慢慢的受到有关部门的高度重视,。但是因为
随着工业化的发展,环境、能源问题日益凸显,发展绿色产业成为中国经济转型升级的必然选择。在国家绿色金融政策引导下,作为绿色金融主体部分的绿色信贷业务迅速发展。在业务