切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
孙法理译作《两个高贵的亲戚》美学探讨
孙法理译作《两个高贵的亲戚》美学探讨
来源 :华中农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:nj84219
【摘 要】
:
现代翻译理论提出,翻译既是一门科学,也是一门艺术。文章从本土语和目标语的审视角度出发,从原语和译语中摘取了大量实例,试图探讨孙法理之戏剧《两个高贵的亲戚》翻译文本中的意
【作 者】
:
吴志芳
姚静
【机 构】
:
武汉理工大学外国语学院
【出 处】
:
华中农业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2006年5期
【关键词】
:
美学效果
文学翻译
审美
aesthetic effect
literature translation
aesthetic judgment
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代翻译理论提出,翻译既是一门科学,也是一门艺术。文章从本土语和目标语的审视角度出发,从原语和译语中摘取了大量实例,试图探讨孙法理之戏剧《两个高贵的亲戚》翻译文本中的意境美,采风美,修辞美几种美学效果。
其他文献
基于PID控制的微电网模拟系统设计
本课题旨在设计微电网的一种基于PID控制的微电网模拟系统,分析了微电网的目前情况和模型系统设计的实现方法,基于此,并构思出在STM32上设计微电网模拟系统的思路。并在此基
期刊
微电网
模拟系统
STM32
PID控制
Micro power grid
Simulation system
STM32
PID control
网络辅助大学英语教学改革中突现的问题与对策
在华中农业大学2003级网络试点班进行了以网络辅助大学英语教学的改革试点,实施网络增强型英语教学的新模式,新模式由大班综合课+网络自主学习+小班听说课三种课型组成.文章
期刊
英语改革
网络辅助
问题
对策
大学制度变迁过程的一般理论探讨——新制度经济学的视角
一部大学发展史,就是一部大学制度变迁史.新经济制度学中有关制度变迁过程的描述可以解释大学制度变迁过程中的有些现象.但是,此理论关于过程的描述过于简单,而真正要剖析中
期刊
大学制度
变迁过程
新制度经济学
利益集团
博弈论
公共选择机制
政府管理
手术室护理纠纷及防范措施
目的:探索手术室护理纠纷引起的原因,有效实施预防纠纷出现的防范措施。方法:对手术室纠纷产生的原因进行分析,总结出合理有效的防范措施。结果:手术室护士与患者之间得到更好的
期刊
护理纠纷
防范措施
水产企业集团多元化经营收益与风险的量化研究
面对市场的激烈竟争 ,企业如何制定一个风险小收益大的经营战略 ,至关重要。本文给出了水产企业集团多元化经营系数的定义及其性质 ,研究了水产企业集团多元化经营的经营机制
期刊
多元化经营系数
水产企业集团
多元化经营
收益率
风险机制
社会经济驱动力对土地利用/覆盖变化(LUCC)的影响研究
提出当前土地利用/覆盖变化的研究应该引入社会经济驱动因子的分析,归纳了引入社会经济驱动力后土地利用/覆盖变化的研究内容以及它们之间的相互关系。总结了一般的研究方法。并
期刊
LUCC
社会经济驱动力
多元线性回归模型
耕地面积
基于某换流站交流滤波器电缆绝缘不良故障特征分析的控保电缆运维选型建议
在现代电网的运行控制中,控制保护电缆必不可少,尤其在超/特高压直流输电系统中,控保系统的可靠运行更起到核心作用。有效提高控制保护电缆的运行可靠稳定性,是电网运维人员
期刊
控制保护电缆
绝缘不良
运维
选型
Control and protection cables
Poor insulation
Operation and ma
无量纲化方法在大学生综合测评中的应用研究
文章简要介绍了综合评价中常用的三种无量纲化方法,结合学校综合测评中对测评数据的无量纲化处理中存在的问题的分析,探讨了无量纲化方法在大学生综合测评中的应用.
期刊
无量纲化方法
大学生
测评工作
曲线型
多级离心泵内部流动的数值计算
本文针对某泵进行三维定常全流场模拟。分析结果表明湍流强度分布成中心原点对称,在不同强度条件下湍流强度最大值和速度大小没明显的关系,但是速度大的整体湍流强度比较大;
期刊
多级离心泵
全流场
数值模拟
湍动能
Multistage centrifugal pump
Whole flow field
Numerical analys
关于网络环境下大学生德育工作的思考
探讨了网络环境下高等学校大学生德育工作问题.主要从不同角度分析了网络环境下高等学校德育工作所面临的挑战和机遇,提出了德育工作的途径和措施.
期刊
网络环境
德育工作
高等学校
网络立法
网络道德教育
与本文相关的学术论文