论文部分内容阅读
2012年是一个财政人很忙碌的年份。除了不断调整的各类财政政策让财政人应接不暇,各级人大对于财政部门的提案之多,也占到了对所有政府部门的高位。记者从财政部了解到,今年财政部共承办人大建议主办件665件,由17个司局承办。截至8月3日,已办结631件,办结率94.89%。而财政部门对于人大的重视还不仅于此。自今年夏天以来,财政部各司局办理全国人大代表建议调研座谈会陆续在各地召开。甚至于财政部党组副书记、副部长王军日前写信给四川省人大代表翟峰,感谢他对“财政精神”提炼活动的关心和支持,热诚希望更多的人大代表、政协委员及社会各界人士一如既往地关心、支持、监督财政工作,为我国的财政发展改革建言献策。
2012 is a very busy year for financial people. In addition to constantly adapting various fiscal policies to overwhelming the financial sector, NPCs at all levels have made a lot of proposals for the financial sector and have also taken a high position for all government departments. This reporter learned from the Ministry of Finance that this year, the Ministry of Finance will host a total of 665 proposals sponsored by the NPC and be undertaken by 17 departments. As of August 3, 631 have been completed, the completion rate of 94.89%. The attention of the financial sector to the NPC is not limited to this. Since the summer of this year, various departments under the Ministry of Finance have handled the recommendations of NPC deputies to hold symposiums successively held in various places. Even Wang Jun, deputy party secretary and vice minister of the Ministry of Finance, wrote a letter to Zhai Feng, a member of the Sichuan Provincial People’s Congress, thanked him for his concern and support for the refining activities of the “fiscal spirit.” He sincerely hoped that more deputies to the NPC and CPPCC members and As always, people from all walks of life care for, support and supervise the work of finance and offer advice and suggestions to China’s financial reform.