论文部分内容阅读
简括了国内对艾米莉·狄金森的研究,并评述艾米莉·狄金森诗歌五个汉译本,指出了它们各自的特点,即江译本简约,蒲译本流畅,孙译本抒情优美,吴译本通俗干净,王译本通俗夹雅.
评艾米莉·狄金森诗歌的五个汉译本
【摘 要】
：
简括了国内对艾米莉·狄金森的研究,并评述艾米莉·狄金森诗歌五个汉译本,指出了它们各自的特点,即江译本简约,蒲译本流畅,孙译本抒情优美,吴译本通俗干净,王译本通
【机 构】
：
河南大学外国语学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2004年1期
其他文献
网络交易在给人们带来迅捷与效率的同时,也引发了不少新问题.通过分析网络服务提供商与网络交易双方的法律关系,得出其法律责任,并最终明确了其在网络交易中的法律地位.
Internet环境下的网络教学已成为人类进行终身教育和创新教育的最佳平台.文章着重论述了Internet环境下的多模式教学--讲授模式、个别辅导模式、讨论学习模式、探索学习模式
我国关于事后抢劫罪的立法规定不仅经历了一个漫长的嬗变过程,而且与他国规定存在着诸多差异.由于法律语言的局限性和立法技术落后等方面的原因,现行事后抢劫罪之规定在理论
数字文化建设是当前数字图书馆建设中的一个重要方面.文章论述了数字文化的定义、特征以及数字文化建设的重要意义和目标,同时提出了高校图书馆数字文化建设的措施.
世界已经进入品牌竞争时代,市场开始向品牌靠拢.在这个没有国界和终结的品牌竞争年代,对于我国企业来讲,要想与跨国公司一决雌雄,要想在国际市场上占有一席之地,就必须提升企
领导者的创造性思维有狭义和广义之分,主要特征有创造性、开放性、综合性、多维性、超前性和风险性.领导在工作中应终身学习、大胆开拓、勇于实践,只有这样,才能真正运用创造
教育部新颁布的<普通高校学生管理规定>,体现了依法建章、依法管理、维护学生合法权益的管理原则.高校学生工作必须创新管理理念、管理制度和管理机制,祛除旧的管理体制中漠
我国入世后,教育行业面临机遇和挑战.文章论述了工程管理专业的人才培养目标、人才培养模式、人才知识结构,提出了既遵守入世规则,又符合专业学科发展规律的人才培养方案.
信息不对称现象广泛存在于人们的语言交际中并对其产生重要影响.文章首先界定了信息的社会学定义及信息、语言与思维三者的关系,然后从语言学发展的角度阐述了在信息不对称条
当前我国诚信缺失可能源于道德缺失或是制度缺陷,通过用成本与收益的经济分析方法对中国当前的诚信缺失进行分析,提出构建诚信氛围是解决问题的根本所在.