论文部分内容阅读
三年治理整顿结束以后,从上到下人们又期盼着我国经济迈出新的更快的步伐。目前我国经济的发展速度能不能搞得更快一点?搞快了有没有“过热”的危险?怎样既加速发展又防止经济“过热”增长?这是当前人们普遍十分关注的问题。一、当前经济有无加快发展的可能 1992年的经济增长速度有没有可能比1991年搞得更快一些,即1992年的国民生产总值的实际增长率能不能超过7％?我们的看法是肯定的。根据是从目前影响我国经济发展的各个主要方面来看,1992年的发展条件比1991年要好.加速发展的基础是存在的。
After three years of rectification and reform have been completed, people from top to bottom are also looking forward to a new and faster pace of our economy. At present, can China’s economic development speed up faster? Is there any danger of “overheating”? How to speed up development and prevent “overheating” of the economy? This is a problem that people are generally very concerned about. I. Is there any possibility that the current economy will speed up its development in 1992? Is it possible that the rate of economic growth in 1992 could be accelerated faster than in 1991? Can the actual growth rate of gross national product in 1992 exceed 7%? Our opinion is: definitely. According to all the major aspects that currently affect our country’s economic development, the conditions for development in 1992 are better than in 1991. The basis for accelerating development exists.