论文部分内容阅读
文章在前人研究成果的基础上,通过对古今汉语双音词的定量分析,得出结论:除了叠音词,汉语所有的双音词,包括联绵词、音译外来词、合成词,凡是写成不同汉字的词,每一个词的两音节的读音一般来说都有区别,并对个别例外作出了解释。此外,文章还解释了汉语每一个双音词的两音节之间语音有差别的原因,进而挖掘揭示出汉语双音词两音节之间语音有差别这一规律对于汉语语音、词汇、语法研究的意义,其中重点探讨了对于汉语语音史、词汇史、语法史研究的意义。
Based on the research results of the predecessors, this article, through the quantitative analysis of the disyllabic words in ancient and modern Chinese, draws the conclusion that all disyllabic words except Chinese punctuation words, conjunctive words, transliterated foreign words and compound words, The words of different Chinese characters, the pronunciation of two syllables of each word are generally different, and explained the individual exceptions. In addition, the article also explains the reasons for the difference in pronunciation between two syllables of each disyllabic word in Chinese, and then digs out the law that reveals the difference in pronunciation between two syllables of Chinese disyllabic words for Chinese pronunciation, vocabulary and grammar Significance, which focuses on the meaning of Chinese phonetic history, vocabulary history, grammar history.