论文部分内容阅读
“归化”还是“异化”──浅谈阿汉成语翻译中文化意象的失落
【出 处】
:
阿拉伯世界
【发表日期】
:
2004年期
其他文献
如今的社会,科学技术的发展日新月异,我们在享受科技带来的便捷的同时,也承受着由于对自然环境过度索取带来的负面影响。化工污水对于地下水的污染、大气中的硫、粉尘等都时时刻
振动试验台是用于在实验室内模拟真实振动环境效应的试验设备,可以用于评定元器件、零部件及整机在预期的振动环境中的抵抗能力,在国防、航空、航天、通讯、电子、汽车、家电
主体变动是农村土地承包经营权调整的依据,农村土地承包经营权应当根据主体的变动而科学调整。农村土地承包经营权作为农村集体经济组织成员生存权和发展权的主要寄托,对于每
软件需求管理在软件工程中有着至关重要的作用,是整个软件工程完成的关键成分。本文简述了项目需求工程基础理论,并应用这一理论针对软件需求管理进行探析,简述软件需求开发
<正>甲状腺功能亢进症(简称甲亢)突眼是一种与自身免疫性甲状腺疾病密切相关的特异性眼病,是眼眶病中最常见的疾病之一,其发病率在国内外均占第一位,是甲亢的一种难治性并发
与世界其他国家特别是发达国家相比,我国对于信息的研究历程较短;随着网络信息技术的快速发展,也正在不断暴露出网络安全问题;而建立信息安全体系的基础就是有关信息安全风险
洛可可音乐风格兴起于18世纪上半叶的法国,是当时崇尚礼仪、讲究享乐、偏好雕琢、矫饰的法国宫廷文化风尚以及市民生活的产物,其典型代表是此时的法国键盘音乐。从音乐形态分
大学英语学分的压缩和去外语化观点的提出,表明大学英语并不是一门学科,而是一门和社会需求相关的课程。由于社会需要的不仅仅是有一般基础英语能力的大学生,因此大学英语将
如何构建符合中国国情的高等职业教育体系是教育行政主管部门、科研机构和高职实施主体面临的新课题。为此,本文就如何科学借鉴国外高等职业教育的经验,促进中国高等职业教育的
光纤激光器是近年来发展起来的一种新型激光器件,也是目前国内外光电信息领域研究的热点之一。其在光通信网络、军事领域、医疗领域、等领域的应用越来越广。本论文研究的基